Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (481601-481700)
- 481601. وفي حالة الأطفال
- 481605. وفي داخل البلد
- 481609. وفي شغل الوظائف العامة
- 481613. وفي غياب أية
- 481617. وفقا للإجراءات المشار إليها
- 481621. وفقا للمقاصد
- 481625. وفقاً لأفضل
- 481629. وفي غير
- 481633. وفي مخيم
- 481637. وفيما يتعلق باتفاقية
- 481641. وفيما يتعلق بتكوين
- 481645. وقامت الشعبة
- 481649. وقت أو
- 481653. وقت السلم أو
- 481657. وقت كانت فيه
- 481661. وقد أدخل
- 481665. وفيما يتعلق بنزع
- 481669. وقائية وتدابير
- 481673. وقال بعض الممثلين
- 481677. وقد أنيطت
- 481681. وقد أُطلقت
- 481685. وقد تم أيضا
- 481689. وتشجع المجتمع الدولي
- 481693. وتشكل الأسلحة
- 481697. وتطويع وتطوير
- 481602. وفي حالة انتهاك
- 481606. وفي سيشيل
- 481610. وفي صباح اليوم التالي
- 481614. وفقا لرغبات
- 481618. وفقا للاتفاقات المبرمة
- 481622. وفقا للممارسة المتبعة في الماضي
- 481626. وفقاً لسن الطفل ونضجه
- 481630. وفي قطاع الخدمات
- 481634. وفي مكافحة الفقر
- 481638. وفيما يتعلق باقتراح
- 481642. وفيما يتعلق بجميع
- 481646. وقانون الملكية
- 481650. وقت اتخاذ
- 481654. وقت بعد ذلك
- 481658. وقد أبدت حكومة
- 481662. وفيما يتعلق بقضية
- 481666. وقائد قوة
- 481670. وقابلة للإنفاذ
- 481674. وقال عدد من
- 481678. وقد أودعت
- 481682. وقد اختير
- 481686. وقد تودّ اللجنة أن
- 481690. وتشجيع القطاع
- 481694. وتشكل انتهاكا
- 481698. وتعبئة الرأي العام والتوصية
- 481603. وفي حالة بعثة
- 481607. وفي شغل
- 481611. وفي ضوء هذه الاعتبارات
- 481615. وفقا لسياسات
- 481619. وفقا للمادة الثانية عشرة
- 481623. وفقا لما ورد في الالتزامات المنصوص عليها
- 481627. وفقاً للسياسة
- 481631. وفي لجنة
- 481635. وفي مونتيري
- 481639. وفيما يتعلق بالانتخابات
- 481643. وقام مدير
- 481647. وقاية وطنية
- 481651. وقت الاجتماعات
- 481655. وقت بناء
- 481659. وقد أحالت
- 481663. وفيما يتعلق بمشاريع
- 481667. وقائع الجلسات المعقودة للهيئات عدا هيئات
- 481671. وقابلة للمساءلة
- 481675. وقد أعدت قائمة
- 481679. وقد أيد المجلس
- 481683. وقد تبين من
- 481687. وقد جاء هذا
- 481691. وتشجيع القطاع الخاص
- 481695. وتشكل عقبة أمام التنمية
- 481699. وتعتقد الحكومة أن
- 481604. وفي حين أننا
- 481608. وفي شغل الوظائف
- 481612. وفي غالبية الحالات
- 481616. وفقا لقواعد القانون الدولي السارية
- 481620. وفقا للمادة السابعة من
- 481624. وفقا لولاية لجنة المؤتمرات
- 481628. وفقاً للممارسة المتبعة
- 481632. وفي مجال النقل
- 481636. وفي هذه المنطقة
- 481640. وفيما يتعلق بالفصل
- 481644. وقام مركز
- 481648. وقبولها
- 481652. وقت الزيارة
- 481656. وقت حاسم
- 481660. وقد أحرز
- 481664. وفيما يتعلق بمكتب
- 481668. وقائمة المرشحين
- 481672. وقادرة على التكيف
- 481676. وقد أكدت الجمعية العامة
- 481680. وقد أُبلغت اللجنة بأن
- 481684. وقد تغيرت
- 481688. وتشجع المجتمع
- 481692. وتشغيل الصندوق
- 481696. وتطوير القانون
- 481700. وتعتقد الصين