Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (568001-568100)
- 568001. vue de la
- 568005. on a également fait
- 568009. la commission a confirmé
- 568013. et ne pas dépasser
- 568017. et de l'amérique du nord
- 568021. et que le droit
- 568025. et que le bureau
- 568029. lui faire rapport à ce sujet à
- 568033. et aux membres du comité
- 568037. et de membres de la police civile
- 568041. et leurs groupes d'experts
- 568045. et afghanistan
- 568049. et de leurs priorités
- 568053. le comité a également appris
- 568057. et activités d'assistance technique
- 568061. et leur pertinence
- 568065. et a déposé son
- 568069. l'atelier a recommandé
- 568073. et le renvoi
- 568077. et d'instaurer une paix
- 568081. et de la gestion des bibliothèques
- 568085. et de faire figurer
- 568089. consciente des circonstances
- 568093. incorporation
- 568097. se félicitant de la déclaration
- 568002. vue de la décolonisation
- 568006. les délégations se
- 568010. le comité a souligné l'importance
- 568014. et de l'albanie
- 568018. et la sécurité du personnel de
- 568022. et œuvrer
- 568026. et qu'il existait
- 568030. et de dégager
- 568034. et des membres du
- 568038. et des membres de la police civile
- 568042. 'afrique et d
- 568046. et plus économique
- 568050. irlande du nord à
- 568054. et ibrahim
- 568058. et les activités de la mission
- 568062. et des ordonnances
- 568066. recommandé au conseil
- 568070. le groupe a recommandé que
- 568074. et de faire progresser
- 568078. et gestion des catastrophes
- 568082. et sa gestion
- 568086. point soit inscrit
- 568090. consciente des circonstances particulières
- 568094. soulignant qu'il est important
- 568098. approches de
- 568003. et des enfants de
- 568007. les participants ont souligné que
- 568011. ils ont affirmé que
- 568015. et aux lieux
- 568019. et de la sécurité des missions
- 568023. et à envisager sérieusement
- 568027. et de bénéficier du progrès
- 568031. ils ont exprimé leur
- 568035. et je donne la parole
- 568039. et de personnel de police
- 568043. et meilleures pratiques visant à
- 568047. la conférence a souligné
- 568051. et l'islande
- 568055. et débattre de
- 568059. et qu'elles doivent être traitées
- 568063. et déposé
- 568067. a recommandé au conseil économique
- 568071. le groupe d'experts a recommandé
- 568075. et de faire progresser la décolonisation
- 568079. et à la gestion des risques
- 568083. et sa condamnation
- 568087. point soit inscrit à
- 568091. consciente des circonstances particulières liées
- 568095. et soulignant qu'il importe de
- 568099. ces personnes de
- 568004. et du haut-nil
- 568008. les ministres ont affirmé
- 568012. et d'accra iii
- 568016. et lieux de culte
- 568020. et du médiateur
- 568024. et que guam a ultérieurement mis
- 568028. et à présenter
- 568032. ils ont exprimé l'espoir
- 568036. plusieurs états ont indiqué
- 568040. et de contingents de police
- 568044. et meilleures pratiques visant à prévenir
- 568048. et les priorités en matière
- 568052. les inspecteurs ont été informés
- 568056. et tous les travaux du comité
- 568060. et les buts de
- 568064. et a déposé
- 568068. le hcr a recommandé
- 568072. le président a expliqué
- 568076. et à instaurer une paix
- 568080. et de la gestion des taux de
- 568084. l'amélioration de la
- 568088. conscient de la
- 568092. consciente des circonstances particulières liées à
- 568096. et soulignant qu'il est nécessaire
- 568100. ces personnes ont