Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (325501-325600)
- 325501. البائعين المحتملين
- 325505. إلى مبلغ
- 325509. إلى هذه الهيئة
- 325513. إلى رئيس اللجنة السادسة
- 325517. استراتيجية المساعدة
- 325521. استشارية علمية
- 325525. استحداث واستخدام
- 325529. استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية بشأن
- 325533. استراتيجيات التمويل المتكاملة
- 325537. استمارة التعليقات
- 325541. اضطرابات اجتماعية
- 325545. استمرار العنف ضد المرأة
- 325549. استعراض عام للمقررات
- 325553. اعتبارها المبادئ التوجيهية
- 325557. اتخاذ ذلك
- 325561. إيجاد بدائل
- 325565. إيذاء الطفل
- 325569. إلى تقديم تقرير شفوي عن
- 325573. إلى المناقشة العامة
- 325577. إلى اللجنة في دورتها الخامسة والخمسين
- 325581. إلى حدوث انتهاكات
- 325585. اعتمادات الميزانية العادية
- 325589. الأحكام المنصوص عليها في
- 325593. اعتُمد مشروع القرار الرابع
- 325597. اقتراح تعديلات
- 325502. البحث والتعليم
- 325506. إلى مجلس حقوق الإنسان بشأن
- 325510. إلى هيئة الأمم المتحدة للمرأة
- 325514. إلى زيادة مشاركة المرأة
- 325518. استراتيجية كوتونو
- 325522. ارتكاب أعمال العنف
- 325526. اخترقت طائرة استطلاع تابعة لقوات
- 325530. استخدام الواقي الذكري
- 325534. استفتاء في
- 325538. استمرار إسرائيل
- 325542. استناداً إلى مشروع
- 325546. استمرار صلاحية
- 325550. اعتبارا من ذلك التاريخ
- 325554. اعتراف دولي بالامتياز في مجال الخدمة العامة
- 325558. إنهاء جميع أعمال
- 325562. إنشاء نظام للمساءلة في
- 325566. إيكولوجياً
- 325570. إلى تقديم توصيات
- 325574. إلى الموقع الشبكي
- 325578. إلى المؤتمر العالمي الرابع
- 325582. إلى السوق غير المشروعة
- 325586. اعتمد المجلس مشروع قرار
- 325590. الأخطار والتحديات
- 325594. افتتاح الدورة بما
- 325598. اقتراحا إلى
- 325503. البحث والرصد المنتظم
- 325507. إلى مراكز الشرطة
- 325511. إمدادات الوقود النووي
- 325515. إليكم طيا التقرير اليومي عن
- 325519. استراتيجية لتنمية
- 325523. ارتكاب أو
- 325527. استئماني خاص
- 325531. استخدام موظفي فئة الخدمات العامة
- 325535. استقرار سياسي
- 325539. استعراضنا
- 325543. استنتاجات اللجنة وتوصياتها
- 325547. استنادا إلى معلومات
- 325551. اعتبارها أن أحد
- 325555. اعتراف عام
- 325559. إنهاء جميع أعمال العنف
- 325563. إنشاء وصيانة
- 325567. إلى الجمعية العامة بأنسب
- 325571. إلى تقديم مقترحات
- 325575. إلى النظر في المعلومات الواردة
- 325579. إلى المستشار القانوني
- 325583. إلى اللجنة التنفيذية في
- 325587. الأحدث عهدا
- 325591. الأداء المالي للصناديق الاستئمانية للاتفاقية
- 325595. افتتحت الجلسة في الساعة
- 325599. اقتراحات أو
- 325504. البحري العالمي
- 325508. إلى نهاية ناجحة
- 325512. إلى فئات
- 325516. إليها الفريق العامل بشأن
- 325520. استرعاء الانتباه
- 325524. استجابة المجتمع
- 325528. استبعاد أو تقييد
- 325532. استخدام وتشغيل
- 325536. استقصاء وتقييم
- 325540. استعمال القوة ضد
- 325544. استنتاجاتهم
- 325548. استعدادها للتعاون مع
- 325552. اعتبارها أن أحد مقاصد
- 325556. اتخاذ خطوات إضافية
- 325560. إنَّ
- 325564. إن جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية
- 325568. إلى الجمعية العامة في دورتها الرابعة والستين
- 325572. إلى توفير الحماية
- 325576. إلى النظر في المعلومات الواردة في
- 325580. إلى المصارف
- 325584. اعتماد اقتراح
- 325588. الأحكام المتعلقة بالتعاون الدولي
- 325592. اعتمدتهما
- 325596. افتراض أنه
- 325600. اقتراحات تمس