Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (973001-973100)
- 973001. الحالة الإنسانية في أنغولا
- 973005. الجزر البريطانية
- 973009. الاعتبار في إطار
- 973013. الاستقرار والتنمية الاقتصادية
- 973017. الإصلاحات الهيكلية في
- 973021. الأساسية غير الملباة
- 973025. الأطراف المعنية غير
- 973029. الأمم المتحدة تستطيع أن
- 973033. الأقل فيما يتعلق
- 973037. الاقتصادية العادية
- 973041. الاتفاق الرسمي
- 973045. الاتفاقية والمادتين
- 973049. الأول لدستور
- 973053. الإبلاغ عن نتائج عمليات
- 973057. الأهداف والمبادئ التوجيهية
- 973061. الأمم المتحدة يجب
- 973065. اللجوء إلى إجراءات اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان
- 973069. إلى إلقاء اللوم
- 973073. أية صكوك أخرى تتعلق بحقوق اﻹنسان
- 973077. إهانة للكرامة الإنسانية
- 973081. الأحزاب الدينية
- 973085. اتفاقية بشأن سلامة موظفي اﻷمم المتحدة
- 973089. إلى المعاهدات المتعددة الأطراف
- 973093. الغابات والأراضي
- 973097. الكارثة التي
- 973002. الدعم لأفريقيا
- 973006. الخاص للأمين العام للأمم المتحدة
- 973010. الاستثمار والنمو الاقتصادي
- 973014. الإدارية الملائمة
- 973018. الإضطلاع
- 973022. الأرباح أو الخسائر
- 973026. الأطراف بأنها
- 973030. الأمم المتحدة لرصد
- 973034. الأقل من حيث
- 973038. الاقتصادية القاسية
- 973042. الإنسان كلها
- 973046. الاتفاقيات الرئيسية
- 973050. الأمين العام الإصلاحية
- 973054. الإثنية والسياسية
- 973058. الأنشطة الحكومية في
- 973062. الأمن والتعاون في أوروبا من
- 973066. الذي عقد بمقر اﻷمم المتحدة
- 973070. أوفد اﻷمين العام
- 973074. أيضا أن بعض الأقاليم لم تزرها
- 973078. ابتداء من يوم اﻷربعاء
- 973082. اكتسبتها اﻷمم المتحدة
- 973086. اتخذها اﻷمين العام في
- 973090. إلى اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية
- 973094. الغازات الدفيئة
- 973098. اللجان الإقليمية والوكالات المتخصصة
- 973003. الدول الأطراف المعنية غير مرتبطة
- 973007. الخيالة
- 973011. الادعاءات المتعلقة باستئصال
- 973015. الإقليمي عن
- 973019. الإرهاب ولتعزيز التعاون الدولي
- 973023. الأشخاص إلى المحكمة
- 973027. الأمم المتحدة المماثلة
- 973031. الأطفال والتعاون بخصوص
- 973035. الالتزامات والعقود
- 973039. الانتهاكات الإسرائيلية لحقوق الإنسان
- 973043. الإنسانية عندما
- 973047. الاحترام لمبادئ
- 973051. الأمين العام المتعلق بتنفيذ
- 973055. الإجراء المبسط
- 973059. الأمين العام عن التقدم
- 973063. القاعة الكبرى
- 973067. الذي توفي في
- 973071. إطار مؤتمر الأمم المتحدة
- 973075. استهلاك الأسر
- 973079. الأحكام ذات الصلة من ميثاق
- 973083. الآلات تحتاج
- 973087. اجتماعات الأمناء التنفيذيين
- 973091. إلى ضحايا انتهاكات حقوق الإنسان
- 973095. الغرب و
- 973099. الكوارث الطبيعية وحالات الطوارئ الأخرى
- 973004. الدول الأعضاء في المجتمع الدولي
- 973008. الاضطلاع بتدابير
- 973012. الازدحام في
- 973016. الإقليمية والداخلية
- 973020. الأشخاص من المشاركة
- 973024. الأطراف إلى القيام
- 973028. الأمم المتحدة المهتمة بالأمر
- 973032. الأفعال المعنية
- 973036. الاغتصاب والتعذيب
- 973040. الاتفاق الجزئي
- 973044. الإنسانية والمتعلقة بحقوق الإنسان
- 973048. الأوزان الترجيحية
- 973052. الأمين العام تقديم تقرير عن ذلك
- 973056. الأنهار في
- 973060. الأمين العام في تعيين
- 973064. المالية الإقليمية ودون الإقليمية
- 973068. إحدى الأعضاء
- 973072. إعادة هيكلة مجلس الأمن
- 973076. استمعنا إلى المتكلم اﻷخير في تعليل
- 973080. الأجور وغيرها من
- 973084. الآليات التأديبية
- 973088. احترام القانون اﻹنساني
- 973092. التجارة دون اﻹقليمية
- 973096. القرن الأخير
- 973100. اللاجئون وغيرهم من