Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (158201-158300)
- 158201. تلك الرسائل
- 158205. ثكنات
- 158209. جلدية
- 158213. جميع الأشخاص المحرومين من حريتهم
- 158217. تناسب
- 158221. جدول أعمال مؤتمر نزع
- 158225. تنفيذ بروتوكول لوساكا
- 158229. ضغطا
- 158233. صحية في
- 158237. طلبت اللجنة ذلك
- 158241. ظروف آمنة
- 158245. ضوء المادتين
- 158249. عدد من الدراسات
- 158253. شرق وشمال شرق آسيا
- 158257. من أفراد الأسرة
- 158261. من الآباء
- 158265. معاناة الشعب الفلسطيني
- 158269. معلومات قيمة
- 158273. من رئيس اللجنة المعنية
- 158277. مع السلطات الأفغانية
- 158281. مع مصرف التنمية الأفريقي
- 158285. من السلفادور
- 158289. من الحظ
- 158293. من أجل إدماج
- 158297. في ميزانية حساب
- 158202. تلك العقود
- 158206. تُبحث
- 158210. جميع أفراد البعثة
- 158214. جمهورية النمسا
- 158218. توصية مقدمة من
- 158222. ج ت
- 158226. تنفيذ الشراكة الجديدة من
- 158230. ضرورة إنشاء
- 158234. صبيا
- 158238. طناً بدالة استنفاد الأوزون في
- 158242. عبر الحدود بين
- 158246. طرود
- 158250. عدد من المؤتمرات
- 158254. من أجل مستقبل
- 158258. من الإرهابيين
- 158262. من أجل تعزيز حقوق
- 158266. معاهدة ستارت
- 158270. معلومات مفيدة عن
- 158274. ملخّص
- 158278. مع الشرطة الوطنية الهايتية
- 158282. مع مبدأي
- 158286. من السفن
- 158290. من التعذيب وغيره من
- 158294. قام وفد
- 158298. قائمة بالدول الأطراف
- 158203. تلك الأراضي
- 158207. تيسير تقديم
- 158211. جميع أنحاء جمهورية
- 158215. تمويل مشاركة
- 158219. جامعة هارفارد
- 158223. ثمانية أطراف
- 158227. تنفرد
- 158231. ضد يوغوسﻻفيا
- 158235. صاغته
- 158239. عامل آخر
- 158243. عامل مشترك
- 158247. طلب المعلومات
- 158251. عدد الشراكات
- 158255. من اتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية
- 158259. من الإعاقة
- 158263. معقوفين
- 158267. معاهدة سلام
- 158271. مقارنة بالاعتماد
- 158275. ملاحظات الدولة الطرف على
- 158279. مع صربيا
- 158283. مع الممثل السامي لشؤون
- 158287. من الصناديق الأخرى
- 158291. من البعثة الدائمة للعراق لدى
- 158295. قبول المراقبين
- 158299. قاطع
- 158204. تلاحظ اللجنة أن صاحب البلاغ
- 158208. توفير خدمات الترجمة
- 158212. جميع ادعاءات التعذيب
- 158216. تمتعهم
- 158220. جانب أي
- 158224. ثلاث لجان
- 158228. ضد جمهورية إيران
- 158232. صندوق التنمية للعراق
- 158236. صافي التدفقات
- 158240. ظروف مماثلة
- 158244. عجلة القيادة
- 158248. سياق مبادرة
- 158252. شن حملة
- 158256. من أن تكون
- 158260. من الإعلان المتعلق
- 158264. معدات إزالة اﻷلغام
- 158268. معرض رده على
- 158272. مقارنة بالفترة
- 158276. مكتب تنسيق برنامج
- 158280. مع البيانات
- 158284. من الجماهيرية العربية
- 158288. من الصناديق الاستئمانية
- 158292. ممثلو الحكومات
- 158296. في نفس القرار
- 158300. قرار في جلسة