Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (452001-452100)
- 452001. للدول اﻷطراف المقرر تقديمها في عام
- 452005. للدولة أو للمنظمة الدولية
- 452009. للرؤوس الحربية النووية ومنظومات
- 452013. للجمعية العامة حول
- 452017. للجنة أن تطلب
- 452021. للجنة الحقوقيين الدولية
- 452025. للجنة عن أنشطتها
- 452029. للحكومة الانتقالية الوطنية
- 452033. للخبراء الحكوميين من
- 452037. للخواديم
- 452041. للمواد الخاضعة
- 452045. للمواد المشروعة الخاضعة
- 452049. للموارد الجديدة
- 452053. للموظفين الذين يشغلون
- 452057. لم يُعتمد
- 452061. لمؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات
- 452065. للمشاركين في أنشطة اللجنة
- 452069. للمعاهدات الثنائية
- 452073. للمعلومات عن الطيران والمجال
- 452077. للمقر والمكاتب اﻹقليمية
- 452081. للمكاتب في مقر اللجنة
- 452085. للممارسة المتبعة في دورات
- 452089. للمنظمات الإقليمية ودون الإقليمية
- 452093. للنظر في المسألة
- 452097. للنفس
- 452002. للدول غير الساحلية
- 452006. للرؤساء التنفيذيين للمنظمات
- 452010. للرؤوس الحربية النووية ومنظومات إيصالها
- 452014. للجمعية العامة على ما
- 452018. للجنة الاشتراكات وفقا
- 452022. للجنة الخامسة التابعة للجمعية
- 452026. للجنة مخصصة
- 452030. للحملة الحضرية
- 452034. للخبرات العلمية
- 452038. للمنظمات غير الحكومية في
- 452042. للمواد الخاضعة للمراقبة
- 452046. للمواد المشروعة الخاضعة للمراقبة
- 452050. للموارد الحية
- 452054. للمياه الداخلية
- 452058. لمؤتمر أطراف
- 452062. لمؤتمر الموئل الثاني
- 452066. للمشاورات الوزارية
- 452070. للمعاهدة التي
- 452074. للمفاهيم القانونية والأعراف
- 452078. للمقرر الخاص المعني بالأشكال
- 452082. للملصقات
- 452086. للممثلين الخاصين
- 452090. للنظام العام أو
- 452094. للنظر في جميع جوانب
- 452098. للنهب
- 452003. للدول فرصة
- 452007. للرؤساء التنفيذيين للمنظمات التابعة لمنظومة
- 452011. للجمعية العامة المخصصة لنزع
- 452015. للجمعية العامة للنظر
- 452019. للجنة البرلمانية
- 452023. للجنة الوزارية
- 452027. للجنة وزراء
- 452031. للحملة الحضرية العالمية
- 452035. للخدمة الميدانية
- 452039. للمنظمة الدولية للفرانكوفونية
- 452043. للمواد الكيميائية والنفايات في
- 452047. للمواد المشروعة الخاضعة للمراقبة الدولية
- 452051. للموارد الساحلية والبحرية
- 452055. لم يقدم أي
- 452059. لمؤتمر الأطراف في الاتفاقية الإطارية
- 452063. لمؤتمر الوزراء اﻷفارقة
- 452067. للمشرعين
- 452071. للمعاهدة التي لم
- 452075. للمفاهيم القانونية والأعراف الداخلية الصرفة
- 452079. للمقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة
- 452083. للممارسات الجيِّدة
- 452087. للممثلين الذين يرغبون في تعليل تصويتهم
- 452091. للنظام المصرفي
- 452095. للنظر في هذا البند في
- 452099. للنواحي الخاصة من مشاكل اللاجئين
- 452004. للدولة أو للمنظمة
- 452008. للرؤساء المشاركين
- 452012. للجمعية العامة بشأن نزع السلاح
- 452016. للجمهور العام
- 452020. للجنة التجارة في السلع
- 452024. للجنة حماية البيئة
- 452028. للحكومات المعنية
- 452032. للحوار المفتوح
- 452036. للخمير
- 452040. للمنظمة هي
- 452044. للمواد المشروعة
- 452048. للموارد البحرية والموارد الطبيعية الأخرى
- 452052. للموظفين أن
- 452056. لم يوجد ممثل آخر أبدى
- 452060. لمؤتمر الاتحاد
- 452064. لمؤسسات التعليم العالي
- 452068. للمصلحة العامة
- 452072. للمعايير الدولية ذات الصلة
- 452076. للمفوض السامي أن
- 452080. للمقرر الذي اتخذ
- 452084. للممارسات والتدابير
- 452088. للمناقشات اللاحقة
- 452092. للنظر في الالتزامات
- 452096. للنظر فيه خلال
- 452100. للهدف التنفيذي