Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (712801-712900)
- 200101. عام في الآراء
- 200105. على النوافذ
- 200109. غضون الأيام
- 200113. في اعتقادي
- 200117. في الاعتبار التعليقات
- 200121. في البرنامج الإقليمي
- 200125. دولار لو
- 200129. رؤوس الأموال قصيرة
- 200133. داخل منظومة اﻷمم المتحدة لتحسين
- 200137. زيادة إشراك الدول الأعضاء
- 200141. ستستطيع
- 200145. خدمات النطاق العريض
- 200149. سيكون هو
- 200153. عاملا مشتركا بين اﻹدارات
- 200157. على الأقل أغلبية الدول
- 200161. في اﻷلفية القادمة
- 200165. في مجالات الإعلام
- 200169. قد غيرت
- 200173. في السطر الأخير من
- 200177. في نمو الناتج المحلي الإجمالي
- 200181. فيما بين الدول الأعضاء في
- 200185. اليونان والبرتغال
- 200189. انتقال اﻷفراد
- 200193. الوطني السويسري
- 200197. الاقتراح اﻹيطالي
- 200102. عضو الأكاديمية
- 200106. على الإدارات
- 200110. فلا ينبغي أن
- 200114. في الاجتماع التحضيري الإقليمي
- 200118. في الاقتراح الداعي إلى
- 200122. في الجملة قبل الأخيرة
- 200126. دوراته الأولى
- 200130. دعم جوي
- 200134. دستور الأغذية
- 200138. رُفعت
- 200142. ستين عاماً
- 200146. شأنها أن تمكن
- 200150. سياسة الأسرة
- 200154. على إجابة
- 200158. على المساعدة الإنمائية
- 200162. في مجموعة البلدان النامية
- 200166. في مجال الأمن العام
- 200170. في حادث تحطم
- 200174. في المرفق الأول بالوثيقة
- 200178. فيرونيك
- 200182. بأغلبية ثلثي الأصوات
- 200186. اليونيسيف ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
- 200190. انهارت
- 200194. الهياكل الأساسية التجارية
- 200198. الاقتصادية إلى جيبوتي
- 200103. علما باﻵراء التي أعربت عنها الدول
- 200107. فئات مستضعفة أخرى من الجماعات والأفراد
- 200111. فنظرا ﻷن
- 200115. في الاجتماعات المعقودة
- 200119. في الانتخاب على
- 200123. في الأعمال المقبلة للجنة
- 200127. دون مراقبة
- 200131. دائرة الشؤون اﻹدارية
- 200135. رعاية طويلة الأجل
- 200139. زادران
- 200143. سانز
- 200147. شؤون نزع السلاح بالأمم المتحدة
- 200151. صندوق الأصول الرأسمالية
- 200155. على تنفيذ الأحكام
- 200159. في تقديرات اﻹيرادات
- 200163. في قرارات الأمم
- 200167. قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة
- 200171. في حالات الإعدام
- 200175. في المرفق الأول من التقرير
- 200179. فيشتاون
- 200183. اﻷبعاد الخمسة
- 200187. اللازمة ﻷغراض
- 200191. اﻵراء التي أعربت عنها الدول اﻷعضاء في
- 200195. الاعادة الى الوطن
- 200199. اﻹعلان الخاص بالحق في
- 200104. على بعد ساعة
- 200108. غير فعّالة
- 200112. في اجتماعات الأفرقة
- 200116. في الاجتماعات الوزارية
- 200120. في اتفاقات نزع السلاح المتعددة الأطراف
- 200124. في الأوضاع الاقتصادية
- 200128. رئيسا والآخر نائبا للرئيس
- 200132. داخل منظومة الأمم المتحدة من
- 200136. زراعة الأشجار
- 200140. سأتلو الآن
- 200144. خلال الأشهر الثلاثة
- 200148. شاهد العيان
- 200152. صندوق الأمم المتحدة للأنشطة السكانية
- 200156. على الأب
- 200160. في النصف الأخير
- 200164. في قرارات الأمم المتحدة
- 200168. قد غادرت
- 200172. في جميع البلدان الأفريقية
- 200176. في مقر صندوق اﻷمم المتحدة للسكان
- 200180. فيكاس
- 200184. اﻷداء المالي للفترة من
- 200188. انتظار تنفيذ حكم الإعدام
- 200192. الوحدة الأساسية في المجتمع
- 200196. الاقتراح اﻹجرائي أن
- 200200. الازدواج والتداخل