Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (333801-333900)
- 333801. il fallait que
- 333805. la nécessité de parvenir
- 333809. 'un nouveau partenariat
- 333813. la police de la
- 333817. certificat de patronage
- 333821. division du commerce international
- 333825. oral sur la suite donnée
- 333829. des plaintes de
- 333833. de leurs préoccupations
- 333837. le requérant a été
- 333841. ont entamé
- 333845. entreprises de pays
- 333849. dowell
- 333853. journalistes locaux
- 333857. ne pas entraver
- 333861. nombre égal
- 333865. un certain nombre de modifications
- 333869. corps mondial
- 333873. plusieurs actions
- 333877. ont offert
- 333881. non-renouvellement
- 333885. plusieurs phases
- 333889. une relation étroite
- 333893. aliments pour
- 333897. acte du rapport du conseil
- 333802. la nécessité que
- 333806. nécessité d'accroître
- 333810. d'un partenariat mondial pour
- 333814. plainte concernant
- 333818. le réseau des bureaux
- 333822. la division des affaires publiques
- 333826. oralement dans
- 333830. plaintes faisant état
- 333834. sheraton
- 333838. du premier requérant
- 333842. a eu l'honneur
- 333846. les entreprises des pays en développement
- 333850. sous réserve qu
- 333854. un certain nombre d'opérations
- 333858. ne pas entraver le droit à
- 333862. un certain nombre de membres
- 333866. un certain nombre d'incidents
- 333870. abdelkarim
- 333874. plusieurs évaluations
- 333878. la non-prolifération et au
- 333882. la non-application
- 333886. nombre de policiers
- 333890. sur la base du respect de
- 333894. connaissance des circonstances de fait établissant
- 333898. note des progrès accomplis dans
- 333803. 'assurance qualité et de la gestion
- 333807. l'achat de services
- 333811. collaboré avec
- 333815. le nord de la cisjordanie
- 333819. son réseau de bureaux
- 333823. division de l'appui au
- 333827. a modifié oralement le projet
- 333831. support électronique
- 333835. cherbourg
- 333839. force le requérant
- 333843. de l'asie orientale
- 333847. les compagnies d'assurances
- 333851. sharif sheikh
- 333855. d'un certain nombre de questions
- 333859. une instabilité
- 333863. un certain nombre de conclusions
- 333867. générale sur la protection internationale
- 333871. transnationales à
- 333875. plusieurs séries
- 333879. ne se prononce pas sur une proposition
- 333883. l'inadmissibilité de l'acquisition
- 333887. le nombre de résolutions
- 333891. des éditions antérieures
- 333895. note du rapport intérimaire
- 333899. sur la réalisation du droit au
- 333804. de garantir le droit à
- 333808. partenariats efficaces entre
- 333812. une condition de
- 333816. pacifique nord
- 333820. de la division de l'investissement
- 333824. leurs populations en ce qui concerne
- 333828. a modifié oralement le projet de
- 333832. les témoins à charge
- 333836. divisions de
- 333840. force le requérant en
- 333844. les partenaires de l'onu
- 333848. compagnies minières
- 333852. la santé infantile
- 333856. un certain nombre de sites
- 333860. du nombre d'années
- 333864. un certain nombre de pays ont
- 333868. plénières par jour
- 333872. transnationales et de l'investissement
- 333876. présenter les résultats
- 333880. ne pas subir
- 333884. plusieurs sociétés
- 333888. le nombre des réfugiés
- 333892. au niveau interinstitutions
- 333896. note du résumé
- 333900. à faire figurer