Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (99901-100000)
- 99901. meilleur que
- 99905. essentiellement par
- 99909. des activités du système
- 99913. le partenariat mondial pour le développement
- 99917. fspfo
- 99921. l'état partie à ratifier
- 99925. internationale des coopératives
- 99929. partie de lui fournir
- 99933. de rabat
- 99937. été utilisés
- 99941. au comité des utilisations
- 99945. les écosystèmes marins vulnérables
- 99949. contenues dans le présent
- 99953. nationale chargée
- 99957. la délégation brésilienne
- 99961. ajustements sur exercices antérieurs
- 99965. la promotion de la coopération internationale
- 99969. de mon rapport
- 99973. indiquée
- 99977. vérifiés de l'exercice
- 99981. les civils palestiniens
- 99985. missions de bons offices
- 99989. coloniaux ou non autonomes
- 99993. des paramètres
- 99997. sur la planification
- 99902. plus grand nombre possible d'
- 99906. que le débat
- 99910. dispositions du code
- 99914. souverain de
- 99918. personnes âgées dans
- 99922. internationale devait
- 99926. états et des organisations internationales
- 99930. partie avait
- 99934. la création d'un réseau
- 99938. ont été utilisés
- 99942. d'un accord de paix
- 99946. de la trêve
- 99950. reçues de gouvernements
- 99954. nationales des pays
- 99958. relèvent de
- 99962. le comité remercie l'état
- 99966. renforcement des organes conventionnels
- 99970. sa satisfaction
- 99974. unies pour l'éducation au
- 99978. des intervenants
- 99982. les écoles primaires et secondaires
- 99986. égalité des sexes et autonomisation des femmes
- 99990. niveau du conseil économique et social avec
- 99994. par roulement
- 99998. s'est rendue dans
- 99903. ses dimensions
- 99907. ou non de
- 99911. ailes
- 99915. requérant vers
- 99919. de l'année internationale des volontaires
- 99923. international pour
- 99927. l'état partie au sujet
- 99931. de dommages
- 99935. de créer une institution
- 99939. 'adoption du projet
- 99943. le respect du principe de
- 99947. 'organes intergouvernementaux
- 99951. figurant dans les états financiers
- 99955. institutions spécialisées et organisations
- 99959. l'ordre de
- 99963. le comité remercie l'état partie
- 99967. 'apporter une assistance
- 99971. titre de la participation aux
- 99975. unies pour l'éducation au service
- 99979. délibérées
- 99983. des femmes à la justice
- 99987. l'égalité des femmes
- 99991. des cours d
- 99995. sur la définition
- 99999. les renseignements suivants
- 99904. mois dans
- 99908. secrétaire du
- 99912. preuves suffisantes
- 99916. requérant n
- 99920. 'année terminée le
- 99924. internationale des fonds marins et du tribunal
- 99928. partie n'avait pas
- 99932. de la surveillance
- 99936. des parties et de
- 99940. épuiser les
- 99944. commission d'
- 99948. structures sociales
- 99952. national de lutte contre le
- 99956. honorer leurs engagements
- 99960. des mesures administratives
- 99964. 'observations
- 99968. son rapport périodique
- 99972. vouloir faire distribuer le
- 99976. unies et des ong
- 99980. polymétalliques dans
- 99984. dotations militaires
- 99988. de créances dans le commerce international
- 99992. le conseil économique et social le
- 99996. indépendamment de la
- 100000. des normes comptables internationales du secteur