Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions portugais les plus fréquents dans les corpus arabes-portugais (186001-186100)
- 186001. cancelou o
- 186005. mil dólares de
- 186009. alvar
- 186013. alcoa
- 186017. minha mãe e o meu pai
- 186021. o príncipe das trevas
- 186025. vossa princesa
- 186029. em boas
- 186033. fazer mal a
- 186037. de ir mijar
- 186041. que fale com ela
- 186045. que eu pudesse
- 186049. que pegar
- 186053. pudessemos
- 186057. a minha última esperança
- 186061. impeço
- 186065. a mãe dele não
- 186069. a minha mãe verdadeira
- 186073. da minha mãe era
- 186077. ela não te contou
- 186081. não ouviste o que eu disse
- 186085. já não somos amigos
- 186089. toquei em nada
- 186093. isso que me
- 186097. alotta
- 186002. cancelaste o
- 186006. mil páginas
- 186010. aifred
- 186014. não vos disse
- 186018. quilómetros da
- 186022. emir bayar
- 186026. nossa princesa
- 186030. curadora
- 186034. que eu fique aqui
- 186038. que falasse
- 186042. que me livrar
- 186046. ir buscar o
- 186050. que contar
- 186054. eu tenho comigo o paraíso divino
- 186058. assim tão difícil de
- 186062. de segurança na
- 186066. dê-me cinco
- 186070. a minha mãe acha
- 186074. minha mãe tem
- 186078. não viste a
- 186082. ainda não percebeste
- 186086. dor e
- 186090. a dor dele
- 186094. - foi por isso que
- 186098. o censuro
- 186003. cancelámos
- 186007. mil pedaços
- 186011. em mim todo o
- 186015. mãe aqui
- 186019. amitto
- 186023. príncipe zuko
- 186027. minha princesinha
- 186031. de te levar
- 186035. de denunciar
- 186039. mesmo de falar
- 186043. ligar para o
- 186047. que alguém está a
- 186051. que diga ao
- 186055. esperança dele
- 186059. é assim tão difícil de
- 186063. os desejos
- 186067. morrer em paz
- 186071. a mãe diz que
- 186075. mãe nunca
- 186079. não o viste
- 186083. você não disse
- 186087. - não era
- 186091. não seria mais fácil
- 186095. é por isso que está aqui
- 186099. te culpo por
- 186004. mil ducados
- 186008. umas mil vezes
- 186012. em mim todo o teu amor
- 186016. mãe e o
- 186020. emir erdogan
- 186024. a princesa dos palácios
- 186028. o teu príncipe
- 186032. que coma
- 186036. que mijar
- 186040. que fale com ele
- 186044. de ligar à
- 186048. que tiver
- 186052. da vossa mãe
- 186056. a sua única esperança
- 186060. segurança do hotel
- 186064. um desejo de
- 186068. a minha verdadeira mãe
- 186072. mãe no
- 186076. a mãe nunca
- 186080. não ouviste a
- 186084. dores na
- 186088. tocar num
- 186092. não seria agradável
- 186096. alo
- 186100. alethea