عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (211401-211500)
- 211401. habe ich beschlossen
- 211405. es war wunderschön
- 211409. es war ein engel
- 211413. hätte ich fast
- 211417. wir waren im
- 211421. sie sind gestorben
- 211425. ich habe mein handy vergessen
- 211429. aber ich versuche es
- 211433. - aber ich dachte
- 211437. aber ich tat es nicht
- 211441. aber er wird nicht
- 211445. aber sie haben nicht
- 211449. sei gott
- 211453. gefängnisstrafe
- 211457. für politik
- 211461. für die lady
- 211465. an den teufel
- 211469. schalldicht
- 211473. dc
- 211477. heute zum abendessen
- 211481. aufs zimmer
- 211485. nicht bekommen
- 211489. mir nicht erzählt
- 211493. hast du mir nicht erzählt
- 211497. nicht gefragt
- 211402. du hast gerade gesagt
- 211406. es war falsch
- 211410. er war mein vater
- 211414. - das war gelogen
- 211418. ich habe nach dir gesucht
- 211422. es ist eine weile her
- 211426. aber du schon
- 211430. aber ich tue
- 211434. aber ich lag
- 211438. aber das wird er
- 211442. aber er braucht
- 211446. doch er
- 211450. kugelsicheres
- 211454. gefängnis landen
- 211458. für den herrn
- 211462. zu streiten
- 211466. für den teufel
- 211470. lichtempfindlichkeit
- 211474. in die hauptstadt
- 211478. publik
- 211482. zur panik
- 211486. ungelöste
- 211490. hast mir nicht gesagt
- 211494. du hast nicht erwähnt
- 211498. sie uns nicht helfen
- 211403. es ging ihm gut
- 211407. er war ein guter mann
- 211411. sie war bei mir
- 211415. - ich habe gelogen
- 211419. ich habe dich beobachtet
- 211423. er hat überlebt
- 211427. aber wir reden
- 211431. aber ich habe angst
- 211435. aber ich weiß es nicht
- 211439. aber er kann nicht
- 211443. aber es war kein
- 211447. es aber
- 211451. kugelsichere weste
- 211455. aufs schiff
- 211459. für damen
- 211463. jämmerlicher
- 211467. zum beten
- 211471. für essen
- 211475. golf spielen
- 211479. operationseinheit
- 211483. haben sich nicht geändert
- 211487. nie erzählt
- 211491. haben sie nicht gesagt
- 211495. du wolltest nicht
- 211499. konnte sich nicht
- 211404. er war betrunken
- 211408. er war mein partner
- 211412. das war ein geschenk
- 211416. wir haben gelogen
- 211420. du hast geträumt
- 211424. er hat vergessen
- 211428. aber wir arbeiten
- 211432. aber ich wäre
- 211436. aber ich konnte es nicht
- 211440. aber es wird nicht
- 211444. aber sie ist keine
- 211448. als präsident
- 211452. für die ehe
- 211456. dem himmel
- 211460. der lady
- 211464. jammerlappen
- 211468. um zu beten
- 211472. familiengruft in kingsbere
- 211476. hinüber
- 211480. für agent
- 211484. frage nicht beantwortet
- 211488. mir nie erzählt
- 211492. hast du mir das
- 211496. nichts gesehen
- 211500. du konntest es nicht