عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (40901-41000)
- 40901. ich es nicht tue
- 40905. nicht tust
- 40909. ich habe sie geliebt
- 40913. um mich zu sehen
- 40917. wieso tun sie
- 40921. ich wäre nicht
- 40925. warum tun wir
- 40929. angefasst
- 40933. wieso willst du
- 40937. lowenstein
- 40941. habe keinen
- 40945. medivh
- 40949. bekannt vor
- 40953. was hat das mit mir
- 40957. ich habe alle
- 40961. latein
- 40965. lanagin
- 40969. beschissener
- 40973. bist kein
- 40977. ich habe sie getötet
- 40981. aber meine mutter
- 40985. nach hause fahren
- 40989. für die seele
- 40993. zuviel
- 40997. wie lange dauert
- 40902. hause gehen
- 40906. wir es nicht tun
- 40910. ich rief
- 40914. sie sahen
- 40918. ich lasse nicht zu
- 40922. warum warst du
- 40926. dir zu helfen
- 40930. lassen wir
- 40934. warum halten wir an
- 40938. wäre er
- 40942. ist kein problem
- 40946. levin
- 40950. den hintern
- 40954. was du wolltest
- 40958. ich habe ein date
- 40962. lagana
- 40966. ich habe genug
- 40970. war schon immer
- 40974. aber dein vater
- 40978. ich habe sie
- 40982. aber der mann
- 40986. oil
- 40990. hast du mir nicht gesagt
- 40994. als köder
- 40998. geirmundur
- 40903. um zu überleben
- 40907. nicht gehört
- 40911. er ist verschwunden
- 40915. er war es nicht
- 40919. gehe nicht zurück
- 40923. warum reden wir
- 40927. ihm zu helfen
- 40931. es wäre nicht
- 40935. warum sollte er
- 40939. für meinen vater
- 40943. nicht mit dir
- 40947. lyndon
- 40951. wie heißt
- 40955. ich habe eine menge
- 40959. labiche
- 40963. larsen
- 40967. ich hab's dir gesagt
- 40971. unserer familie
- 40975. ich hab's getan
- 40979. aber sie waren
- 40983. aber die polizei
- 40987. einkaufen
- 40991. das buch der schatten
- 40995. - genug
- 40999. clamp
- 40904. einschlafen
- 40908. noch nie gehört
- 40912. bin nicht in
- 40916. ist nicht vorbei
- 40920. ich werde dich nicht töten
- 40924. wieso sind wir
- 40928. um mir zu helfen
- 40932. du wirst nicht sterben
- 40936. sie doch
- 40940. nicht jeden tag
- 40944. litvack
- 40948. lew
- 40952. was du bist
- 40956. habe einen plan
- 40960. lattimer
- 40964. laredo
- 40968. er hat mir gesagt
- 40972. ich bin nicht in
- 40976. sie haben es geschafft
- 40980. aber ich schätze
- 40984. hause gekommen
- 40988. zum tanzen
- 40992. ihrem buch
- 40996. claires
- 41000. sie trug