عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (233401-233500)
- 233401. يوصي أيضا بأن
- 233405. يقدما
- 233409. ينبغي بذل كل جهد
- 233413. ينبغي أن يدرج
- 233417. يمكن أن يفضي إلى
- 233421. أسلحه
- 233425. أخبرتُكَ
- 233429. يعاد ترقيم
- 233433. يساعد الحكومات
- 233437. يوصي بإدراجه تحت
- 233441. يوفر معلومات
- 233445. آكله
- 233449. يتم تعميمه طبقاً للفقرتين
- 233453. كلامك
- 233457. كونياك
- 233461. كانت كذبة
- 233465. كراو
- 233469. معك الآن
- 233473. مشعر
- 233477. مدهشا
- 233481. ملككم
- 233485. لن يسمحوا
- 233489. لماذا تخبرني بهذا
- 233493. لكن ليس لدينا
- 233497. لا أعرف أي شيء عن
- 233402. يفتتح
- 233406. يكون باستطاعة
- 233410. ينبغي تكثيف
- 233414. ينبغي للفريق العامل المفتوح العضوية أن
- 233418. يمكن تحسينها
- 233422. أختي الصغيرة
- 233426. أتيت إلى هنا
- 233430. يستعاض عن النص الحالي بما
- 233434. يستجد
- 233438. يُرجى من الوفود التي ترغب في إطلاع
- 233442. يولدون أحراراً ومتساوين
- 233446. أبحاثي
- 233450. يتعين إدراجها في
- 233454. كلبٌ
- 233458. كيف وصلت إلى
- 233462. كانريتس
- 233466. كما تعتقدين
- 233470. معي اليوم
- 233474. مع الفتاة
- 233478. مقززة
- 233482. ممتنه
- 233486. لنسمع
- 233490. لماذا تستمر
- 233494. لكنه لن
- 233498. لا يمكنك أن تفعل ذلك
- 233403. يلاحظ بارتياح
- 233407. يمكن أن تفضي
- 233411. ينبغي أن تعتبر
- 233415. ينتمون إليها
- 233419. أتجاهل
- 233423. أخشى أنه
- 233427. أرنى
- 233431. يستعاض عن النص الحالي بما يلي
- 233435. يواصل تقديم المساعدة إلى
- 233439. يُضطلع بها
- 233443. يوما من أيام المحاكمة
- 233447. يتعين على الدولة الطرف
- 233451. يتسنى لها
- 233455. كوبون
- 233459. كان إسمه
- 233463. كرامتي
- 233467. كما قلتُ
- 233471. مقدراً
- 233475. مروعا
- 233479. ملابسى
- 233483. لن تتوقف
- 233487. لم يرغب
- 233491. للبَدْء
- 233495. لم أراك
- 233499. لااحد
- 233404. يكرر تأكيد أهمية
- 233408. ينبغي استبعاد
- 233412. ينبغي أن تنعكس
- 233416. ينجم عنه
- 233420. أتعرفين من
- 233424. أحضرتِ
- 233428. أريدك أن تكوني
- 233432. يستند إلى سيادة
- 233436. يوجد حاليا
- 233440. يُقصد بها
- 233444. آسف لسماع ذلك
- 233448. يتلقى معلومات
- 233452. كنت تتوقع
- 233456. كوز
- 233460. كان شيئا
- 233464. كرانش
- 233468. كنا محظوظين
- 233472. مشروعنا
- 233476. مزاجك
- 233480. ملعوناً
- 233484. لن يدوم
- 233488. لم يرى
- 233492. للقلق حول
- 233496. لا أستطيع التوقف عن
- 233500. لاتفهم