عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (236201-236300)
- 236201. بعض هذه المسائل
- 236205. بعدم دفع
- 236209. برامج وتدابير
- 236213. بسبب طبيعة
- 236217. بشأن استدامة
- 236221. بتجميد الأموال
- 236225. بما في ذلك المدارس
- 236229. بل يجب أن
- 236233. بما في ذلك استحداث
- 236237. بمؤتمر القمة
- 236241. بحقوق العمل
- 236245. بشأن الحالة في بوروندي
- 236249. بشأن الاتفاق
- 236253. بشأن الوساطة
- 236257. بشأن قانون استخدام
- 236261. تكاليف خدمة
- 236265. تكافؤ الفرص بين النساء والرجال
- 236269. تقوم أمانة المؤتمر
- 236273. تعزِّز
- 236277. تشيد اللجنة بالدولة الطرف
- 236281. تشغيلية أخرى
- 236285. تنغي
- 236289. تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية لصالح
- 236293. تنقيح النظام
- 236297. تعترض على
- 236202. بصورة مباشرة إلى
- 236206. بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق من حالة
- 236210. براونلي
- 236214. برئيس وزراء
- 236218. بتواتر
- 236222. بتدريب الموظفين
- 236226. بما في ذلك بلده
- 236230. بلدان شرق
- 236234. بما في ذلك الخدمات المتعلقة
- 236238. بقوات ومعدات
- 236242. بجائزة الأمم المتحدة للسكان
- 236246. بشأن السلامة
- 236250. بشأن البنود الموضوعية
- 236254. بشأن جميع بنود نزع السلاح واﻷمن الدولي
- 236258. بشأن معايير
- 236262. تكثيف الجهود من أجل
- 236266. تكميلياً
- 236270. تقارير البلدان
- 236274. تفرض جزاءات
- 236278. تطبيق أسعار الصرف الفعلية
- 236282. تنشر المعلومات
- 236286. تنفيذ إطار بناء القدرات في
- 236290. تنفيذ المعايير الدولية
- 236294. تنمية المدن
- 236298. تعديل معاهدة حظر تجارب
- 236203. بصورة متكاملة
- 236207. بعثة تقنية
- 236211. برضاها الحر الكامل
- 236215. برامج الخصخصة
- 236219. باهتمام شديد
- 236223. بتقرير المقررة الخاصة المعنية
- 236227. بما في ذلك حالة
- 236231. بقضايا الصحة
- 236235. بلدان ومناطق أخرى
- 236239. بدون تحفظات
- 236243. بجدول الأعمال
- 236247. بشأن العنف الموجه
- 236251. بشأن المسائل القانونية
- 236255. بشأن حقوق المرأة في أفريقيا
- 236259. بشكل طوعي
- 236263. تقييم ما إذا كانت
- 236267. تقل عن ثلاث
- 236271. تقاريرها المقبلة
- 236275. تصويته قبل
- 236279. تشرد داخلي
- 236283. تنفيذ برامج العمل
- 236287. تنفيذ اتفاق المقر
- 236291. تنسيق أنشطتها
- 236295. تعديل الفقرة
- 236299. تعاون الدولة الطرف
- 236204. بعنصر
- 236208. بعد المائتين
- 236212. بسبب الزواج أو
- 236216. برامج المستوطنات
- 236220. بتراث
- 236224. بتلوث الهواء
- 236228. بما في ذلك حكومة
- 236232. بما في ذلك أحكام
- 236236. بلدنا في
- 236240. بحرية داخل
- 236244. بجرائم العنف الجنسي
- 236248. بشأن الاتجار بالنساء
- 236252. بشأن المسائل ذات الصلة
- 236256. بشأن فعالية المعونات
- 236260. تقريرا خطيا
- 236264. تقييم نوعية
- 236268. تقم بذلك بعد
- 236272. تعيين النساء
- 236276. تشيتانافا
- 236280. تصدي
- 236284. تنفيذ بروتوكول مكافحة
- 236288. تنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر
- 236292. تنفيذ ولايات
- 236296. تعرب عن بالغ القلق
- 236300. تعزيز العمالة