عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (314001-314100)
- 314001. المنشطات اﻷمفيتامينية وسلائفها
- 314005. البلد العظيم
- 314009. للآلية الحكومية الدولية
- 314013. حل هذه المشكلة
- 314017. قصير جدا
- 314021. حالات الإعدام بإجراءات موجزة
- 314025. لودويغ
- 314029. ومجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة
- 314033. إخماد
- 314037. الدولية الرئيسية الأخرى
- 314041. من أجل المساعدة الإنسانية
- 314045. والإزالة الكاملة
- 314049. حزبية
- 314053. المستشفى أو
- 314057. تتاجر
- 314061. فلاح
- 314065. العناوين الرئيسية
- 314069. الأيام الدولية
- 314073. الأنشطة المتعلقة بحقوق الإنسان
- 314077. أن المستوطنات الإسرائيلية في
- 314081. والديهما
- 314085. في دورتيها السادسة واﻷربعين والسابعة واﻷربعين
- 314089. لا تتمشى
- 314093. للاجتماعات التحضيرية
- 314097. تنفيذ الإعلان وبرنامج
- 314002. من الوقت في
- 314006. أن الأنشطة التي
- 314010. لتنفيذ الأحكام ذات الصلة
- 314014. على الأغلبية اللازمة
- 314018. طفولتهم
- 314022. هبطت في
- 314026. بمذكرة الأمين العام عن
- 314030. من المراقبين العسكريين التابعين للأمم
- 314034. التي اقترحها الأمين العام في
- 314038. وحذر
- 314042. ولمنظومة الأمم المتحدة
- 314046. عملية الإصلاح في
- 314050. حالة النساء والأطفال
- 314054. بالإبقاء على
- 314058. بيروقراطي
- 314062. جيلاً
- 314066. التي يقترحها الأمين العام
- 314070. الأمين التنفيذي عن
- 314074. الانتعاش الوطني
- 314078. السابقة لأوانها
- 314082. والنظامين الأساسي والإداري
- 314086. سيجلس
- 314090. لا ينطبق إلا على
- 314094. للأسلحة النووية أو غيرها
- 314098. تحقيق الأمن غير المنقوص بأدنى مستوى
- 314003. وقت لاحق اليوم
- 314007. الإرادة المشتركة
- 314011. سرطانات
- 314015. قناعات
- 314019. في مجال اﻹدارة العامة والمالية العامة
- 314023. وتترك
- 314027. للملح
- 314031. من المراقبين العسكريين التابعين للأمم المتحدة
- 314035. الأفرقة العاملة الأخرى
- 314039. مقبرة جماعية
- 314043. مارغاريتا
- 314047. ضابطين
- 314051. جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والثلاثين
- 314055. العنف الإجرامي
- 314059. تقريره المقدم إلى مجلس الأمن
- 314063. رسائل نصية
- 314067. الإسرائيلية غير الشرعية
- 314071. الأمين العام أن يواصل كفالة
- 314075. الانتهاء من وضع
- 314079. وذلك لأغراض
- 314083. في الأنهار
- 314087. على شاشات التلفزيون
- 314091. لإدارة شؤون الإعلام أن
- 314095. للأسلحة النووية أو غيرها من
- 314099. تدفقات رؤوس الأموال القصيرة الأجل
- 314004. الآن جزء من
- 314008. الاجتماع المعقود في
- 314012. زمننا
- 314016. لآفاق
- 314020. جواو
- 314024. مع القاضي
- 314028. وثائق حقوق الإنسان
- 314032. إسقاطات الإيرادات
- 314036. أمانة الأونكتاد في
- 314040. معدلات الاقتطاعات الإلزامية من
- 314044. لمبدأ تحقيق الأمن غير المنقوص
- 314048. لا يتضمن أية
- 314052. بُعداً
- 314056. المائة في النصف الأول
- 314060. مجلس الأمن نفسه
- 314064. الثورة الفرنسية
- 314068. الإنمائي للجنوب الأفريقي
- 314072. الأمين العام إلى أن يقدم إلى
- 314076. الاستراتيجيات العالمية
- 314080. محرك البحث
- 314084. في الإعلانات
- 314088. شنقاً
- 314092. حجته
- 314096. للانتهاكات الخطيرة
- 314100. النهج الأخير