عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (40101-40200)
- 40101. تجعلك
- 40105. قطة
- 40109. القسرية المتخذة من جانب واحد
- 40113. المنشآت النووية
- 40117. ويُرجى من
- 40121. مرضيا
- 40125. وفيما يتعلق بالمادة
- 40129. أجل هذا
- 40133. الطاردة
- 40137. التسجيل المدني
- 40141. والتزام
- 40145. لمعدلات
- 40149. قياسات
- 40153. نزع السلاح وتحديد الأسلحة
- 40157. في طريقه
- 40161. الدول الأعضاء المعنية
- 40165. واضحين
- 40169. ليس مع
- 40173. الطاقة النووية للأغراض السلمية
- 40177. معرفة ما
- 40181. الدورة الخامسة والأربعون
- 40185. الاستعراضي الرابع
- 40189. التكيف مع تغير
- 40193. تنسيقية
- 40197. المعونة الدولية
- 40102. ابقوا
- 40106. مستاءة
- 40110. المبلغ الذي
- 40114. بين حكومتي
- 40118. وينبغي تعزيز
- 40122. مشروع النص
- 40126. وظيفة التقييم
- 40130. إلى السلام
- 40134. الدور المركزي
- 40138. أي عمل
- 40142. تصف
- 40146. مشاكل خطيرة
- 40150. البيانات من
- 40154. الاختباء
- 40158. الأمريكية والبريطانية
- 40162. المهجورة
- 40166. تحت التعذيب
- 40170. القضية إلى
- 40174. شيخ
- 40178. جدول الأعمال التالي
- 40182. أو جزئيا
- 40186. الأمم المتحدة للمنازعات
- 40190. الدورة الثانية والعشرون
- 40194. تقديم معلومات عن التدابير
- 40198. المسائل الاقتصادية والبيئية
- 40103. أنا على
- 40107. ما هذا المكان
- 40111. المتخذة أو
- 40115. وإذ يشير
- 40119. وينبغي أيضاً
- 40123. مع إيلاء اهتمام خاص
- 40127. من البيانات المعدة التي
- 40131. العامة الاستثنائية الثانية عشرة
- 40135. الخطوة التالية
- 40139. أنواع الوقود
- 40143. على عكس
- 40147. قوافل
- 40151. مليون في
- 40155. لدى الأمم المتحدة في
- 40159. تصور
- 40163. وفقا للأحكام ذات الصلة من
- 40167. الواضح أنه
- 40171. البريدي
- 40175. الرابعة والأربعون
- 40179. البحر الأسود
- 40183. أو جماعات
- 40187. التأديبية المشتركة
- 40191. الماس في تأجيج
- 40195. بالمنشورات
- 40199. المشتركة بين الصناديق
- 40104. هذا من قبل
- 40108. تلك الجرائم
- 40112. اليونيسيف على
- 40116. والجهات المعنية الأخرى
- 40120. ونحن نرحب
- 40124. وغيرها من مؤسسات
- 40128. أجل المساعدة
- 40132. الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز
- 40136. الجهود المبذولة من أجل
- 40140. تدمج
- 40144. هذا الآن
- 40148. تسقط
- 40152. تعثر
- 40156. جميع الدول الأعضاء إلى
- 40160. استعمال الأسلحة النووية
- 40164. في سبيل تعزيز وتوطيد
- 40168. الأخبار الجيدة
- 40172. فكرية
- 40176. هذه الوحدة
- 40180. الأمين العام أو
- 40184. أحكام أخرى
- 40188. التي أبدتها
- 40192. القراءة الثانية
- 40196. بإبلاغكم
- 40200. سيادة الدول