عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (476001-476100)
- 476001. والبضائع داخل
- 476005. والتنسيق على جميع المستويات
- 476009. والتغييرات التي يلزم إدخالها
- 476013. والتكنولوجيا الجديدة
- 476017. والتمييز ضد المسلمين
- 476021. والتجارة في جمهورية
- 476025. والتي ستُعقد
- 476029. والجبهة المتحدة
- 476033. والتدابير المقترحة
- 476037. والتسهيلات المقدمة إلى البلدان غير الساحلية
- 476041. وتربية المواشي
- 476045. وترحب اللجنة بكون
- 476049. وتروج
- 476053. وتدريب المرأة
- 476057. وتحسين المناخ الدولي
- 476061. وتخريب
- 476065. وتتطلب هذه المعايير أن
- 476069. وتجنُّب
- 476073. وتسترعي اللجنة انتباه
- 476077. والأطفال اللاجئون
- 476081. والأمن التي
- 476085. والإدارة الاقتصادية السليمة
- 476089. واغادوغو في الفترة من
- 476093. وافق عليه المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 476097. واقتراح إنشاء
- 476002. والبلدان المانحة على
- 476006. والتهديدات الأمنية
- 476010. والتغييرات التي يلزم إدخالها على الإطار الاستراتيجي
- 476014. والتكنولوجيا من جانب المجرمين
- 476018. والبيئة كجزء من التنمية المستدامة
- 476022. والتحرر من الخوف
- 476026. والتي يمكن استخدامها في
- 476030. والتخليص الجمركي
- 476034. والتداخل في الأنشطة بين البعثات
- 476038. والتشارك في
- 476042. وتربيتهم
- 476046. وترد الإجراءات المطلوب
- 476050. وترى اللجنة أيضا أن
- 476054. وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم
- 476058. وتحسين المناخ الدولي يمكن أن
- 476062. وتؤيد اللجنة
- 476066. وتتمثل أهم
- 476070. وتحتاج البلدان النامية
- 476074. وتسويته
- 476078. والأعراف التي
- 476082. والأموال الخارجة عن الميزانية
- 476086. والإعلان بشأن الألفية
- 476090. واغتيال
- 476094. وافق عليها مدير البرنامج
- 476098. واقتصاداتها
- 476003. والبلدان المدينة
- 476007. والتوجيه والتنسيق
- 476011. والتقدم المحرز نحو
- 476015. والتكيف معه والتعاون التكنولوجي
- 476019. والبيانات المالية المراجعة للسنة
- 476023. والتحسينات التي
- 476027. والثغرات القائمة
- 476031. والتدابير الانتقالية
- 476035. والتدريب من أجل النهوض
- 476039. والتشريع الوطني
- 476043. وترتيب أولوياتها
- 476047. وترد توصيات الفريق في المرفق
- 476051. وتدابير بناء الثقة على
- 476055. وتديم
- 476059. وتحقيق عالميتها
- 476063. وتتشرّف بأن
- 476067. وتجاري
- 476071. وتحث أيضا
- 476075. والأبعاد الجنسانية
- 476079. والأفخاخ المتفجرة والأجهزة الأخرى
- 476083. والأوصياء القانونيين في
- 476087. والإنجازات في تنفيذ
- 476091. وافق برنامج البيئة على
- 476095. وافقت الهيئة الفرعية للتنفيذ على
- 476099. والابتكارات التكنولوجية
- 476004. والبنود الأخرى المتصلة
- 476008. والتوعية الجماهيرية
- 476012. والتقرير الدوري الثاني
- 476016. والتمويل من أجل
- 476020. والتأكيد
- 476024. والتي تبلغ
- 476028. والثقافية لكبار السن
- 476032. والتدابير التي تتخذ لضمان
- 476036. والتزامات الدول الأطراف
- 476040. وترأسها
- 476044. وترتيبات تقاسم التكاليف
- 476048. وترغب اللجنة في
- 476052. وتدرك اللجنة الخاصة أن
- 476056. وتذكّر اللجنة الدولة الطرف بأن
- 476060. وتحيل
- 476064. وتتطلب هذه المعايير
- 476068. وتجدر الإشارة أن
- 476072. وتحث الطرفين على
- 476076. والأسر التي لديها
- 476080. والأكثر ضعفا
- 476084. والإجازة السنوية
- 476088. واعتمدت اللجنة أيضا
- 476092. وافق على تقديم المساعدة إلى حكومة
- 476096. وافقت عليه اللجنة
- 476100. والاتجار بها على نحو