عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (120001-120100)
- 120001. والاختيار
- 120005. وإذ تشير أيضا إلى الوثيقة
- 120009. والجنوبي
- 120013. وقوع انتهاك
- 120017. ومرفقها بوصفهما من وثائق
- 120021. وفي جمهورية تنزانيا المتحدة
- 120025. ووصول
- 120029. ورقة العمل المقدمة من
- 120033. وطلبت اللجنة إلى الحكومة
- 120037. وعنف
- 120041. هار
- 120045. نظام ديمقراطي
- 120049. هذا الحلم
- 120053. ناتاليغاوا
- 120057. نجاحاً
- 120061. وأعمال القتال
- 120065. يشاركن
- 120069. ممتلئ
- 120073. نهتم
- 120077. كوب من
- 120081. أذنك
- 120085. خصوصًا
- 120089. أسأت
- 120093. يوريكا
- 120097. أحترس
- 120002. واستمعت
- 120006. وإعلان وبرنامج
- 120010. والجوانب البرنامجية للميزانية
- 120014. وقد نظرت في مسألة
- 120018. ومديري
- 120022. وفي الأرجنتين
- 120026. ولا تعبر بأي حال عن رأي
- 120030. وزارة الأراضي
- 120034. وعداً
- 120038. وجمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية
- 120042. نيو برونزويك
- 120046. نشر البعثة
- 120050. هذا المعدل
- 120054. ناجماً عن
- 120058. نائب الوزير
- 120062. وأشكر
- 120066. يشير مع التقدير
- 120070. هل تؤمن
- 120074. ففي عام
- 120078. اخضر
- 120082. بصوت عالي
- 120086. أغنيتي
- 120090. يقوم المدير
- 120094. يهودياً
- 120098. أخبرته أن
- 120003. والسلع والتكنولوجيات
- 120007. والتعصب المتصل بذلك
- 120011. وافق البرنامج الإنمائي على
- 120015. وكان التصويت كما
- 120019. وفي كثير من الأحيان
- 120023. ووكيل الأمين العام
- 120027. ولا سيما الأطفال
- 120031. ورهناً
- 120035. وفقا للقانون الإنساني الدولي
- 120039. وثيقة عن
- 120043. هائلاً
- 120047. ندرس
- 120051. هذا المنعطف
- 120055. ناجماً عن ممارسة
- 120059. ميزانية قدرها
- 120063. وأرباب العمل
- 120067. يعيشون ويعملون
- 120071. مسئولية
- 120075. لطفاء
- 120079. لإمرأة
- 120083. تعلمتُ
- 120087. أفهم هذا
- 120091. يمثله محام
- 120095. يوما واحدا
- 120099. أخاكِ
- 120004. والسلبية
- 120008. والجهاز
- 120012. ولكن هذا ليس
- 120016. ومما لا شك فيه أن
- 120020. وقاعدة بيانات
- 120024. وواجباته
- 120028. وستشمل
- 120032. وعلى ضرورة
- 120036. وفقاً لالتزاماتها
- 120040. هاملتون
- 120044. نمو سنوي
- 120048. نخطط
- 120052. نادو
- 120056. ناجمة عن
- 120060. نحن نتكلم
- 120064. يأتي من
- 120068. يتفق تماما
- 120072. نعم أم
- 120076. كنت على وشك
- 120080. أحتجت
- 120084. حدث هذا
- 120088. أسمعت
- 120092. يمكن أن تكون هناك
- 120096. أجيبي
- 120100. وتسليم المجرمين