عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (248201-248300)
- 248201. informe de la cumbre mundial sobre desarrollo
- 248205. informe resumido de la evaluación
- 248209. incluidos los trabajadores
- 248213. a petición del fiscal
- 248217. el pleno del
- 248221. países con economías en
- 248225. las partidas de gastos que no
- 248229. algunos círculos
- 248233. algunas reclamaciones
- 248237. una forma u otra
- 248241. una misión de investigación
- 248245. entre alemania
- 248249. entre el tráfico ilícito
- 248253. de posusje
- 248257. incluida la formulación
- 248261. incluso las
- 248265. con el transcurso del
- 248269. utilización eficiente del
- 248273. sitio web del curso
- 248277. los recursos naturales palestinos
- 248281. de los recursos complementarios
- 248285. de la oficina central
- 248289. residente y coordinador
- 248293. de decisión recomendado por
- 248297. pertinentes autorizadas por el consejo de
- 248202. informe del auditor
- 248206. el informe y las recomendaciones
- 248210. de fomento de la confianza adoptadas
- 248214. contingentes por
- 248218. residuo
- 248222. putrajaya
- 248226. tras las palabras
- 248230. algunos estados han
- 248234. algunas tareas
- 248238. forma en que se esté efectuando la
- 248242. misiones de investigación
- 248246. pyla
- 248250. una declaración formulada por el representante
- 248254. paulsen
- 248258. incluida la publicación
- 248262. incluso las contenidas
- 248266. con cuestiones relativas a las víctimas
- 248270. signatarios del acuerdo
- 248274. sitios contaminados
- 248278. sustancias radiactivas
- 248282. la sede y las oficinas regionales
- 248286. proporcionada a la comisión consultiva
- 248290. la relatora especial sobre las formas
- 248294. decisión presentado
- 248298. pertinentes autorizadas por el consejo de seguridad
- 248203. informe del grupo intergubernamental de expertos
- 248207. casi el
- 248211. virtud de las cuales
- 248215. los países de nuestra región
- 248219. blondin
- 248223. burundi y la república democrática del
- 248227. después de terminada
- 248231. algunas novedades
- 248235. algunos sistemas jurídicos
- 248239. sobre la prevención de la carrera de
- 248243. con fluidez
- 248247. datos del sistema
- 248251. como estados no poseedores de armas nucleares
- 248255. un entorno cambiante
- 248259. incluidos modelos de instrumentos
- 248263. incluso las contenidas en
- 248267. de los funcionarios internacionales
- 248271. firmante
- 248275. los limitados recursos disponibles
- 248279. los contrabandistas
- 248283. las observaciones finales del comité de
- 248287. presentados en virtud de
- 248291. relatora especial sobre los derechos
- 248295. sobre cuestiones generales relativas a
- 248299. información a que se hace referencia
- 248204. informe del comité de cumplimiento
- 248208. aproximadamente el
- 248212. la prevención y represión
- 248216. en lenguaje
- 248220. bel hadj
- 248224. buen término
- 248228. posterioridad a la jubilación
- 248232. algunos párrafos
- 248236. trascendentales
- 248240. una misión especial
- 248244. petko draganov
- 248248. bibi
- 248252. como país anfitrión
- 248256. de nuestro medio ambiente
- 248260. tan pronto se
- 248264. por los principios
- 248268. la carta internacional sobre
- 248272. el sitio web del convenio de
- 248276. los recursos utilizados
- 248280. de las perspectivas de género en
- 248284. la recompensa
- 248288. de cuotas aplicable al presupuesto
- 248292. de cuotas de las naciones
- 248296. pertinentes autorizadas por el
- 248300. información en el contexto de