عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (31701-31800)
- 31701. encargadas del mantenimiento de la paz
- 31705. corchetes
- 31709. conformidad con las disposiciones pertinentes de
- 31713. organizaciones intergubernamentales y
- 31717. en barbados
- 31721. carácter general
- 31725. asistencia humanitaria y de socorro
- 31729. del conocimiento
- 31733. unidas y la liga de
- 31737. especial sobre las ejecuciones
- 31741. de la transparencia
- 31745. las reglas de procedimiento y prueba
- 31749. para conmemorar
- 31753. partes de conformidad con el
- 31757. sin derecho
- 31761. contra el secretario general
- 31765. las copias
- 31769. congelar
- 31773. honor de
- 31777. las naciones unidas en angola
- 31781. actividades económicas y de otro tipo
- 31785. especial sobre la independencia
- 31789. pesqueras
- 31793. proyecto de resolución titulado
- 31797. camisa
- 31702. desaparecido
- 31706. edificio de la secretaría
- 31710. y el resto del territorio palestino
- 31714. la inscripción de
- 31718. un párrafo
- 31722. contra el secretario
- 31726. nivel ii
- 31730. iraq y kuwait
- 31734. el agente
- 31738. los últimos tres
- 31742. finales sobre
- 31746. de la capacidad en
- 31750. el código de
- 31754. objetos espaciales
- 31758. grupo de evaluación tecnológica y económica
- 31762. pasaría
- 31766. y las islas
- 31770. el comité acoge con satisfacción la
- 31774. federales de
- 31778. seguridad con los países que aportan contingentes
- 31782. oportunidades para
- 31786. fdi
- 31790. relación entre desarme
- 31794. sur-sur y la cooperación
- 31798. y asuntos conexos
- 31703. la oficina de planificación de programas
- 31707. momento de la
- 31711. tras la aprobación del proyecto de resolución
- 31715. de identidad
- 31719. sobre el número
- 31723. imagen de
- 31727. anexo ii del presente
- 31731. bilateral y multilateral
- 31735. frontera con
- 31739. morgue
- 31743. final de la conferencia de las naciones
- 31747. de los magistrados y abogados
- 31751. ratificación universal
- 31755. señas
- 31759. de francos
- 31763. en las estimaciones
- 31767. de la organización internacional
- 31771. se celebrarán
- 31775. las necesidades de los países en desarrollo
- 31779. secretario general de que
- 31783. la igualdad ante
- 31787. garantía real
- 31791. laboratorios
- 31795. las normas internacionales de tráfico aéreo
- 31799. y el mejoramiento de
- 31704. con las delegaciones
- 31708. y al presidente del
- 31712. incluso mediante
- 31716. informe del organismo internacional de energía
- 31720. hora y a una altura intermedia
- 31724. el volumen de
- 31728. lanzados
- 31732. la aplicación conjunta
- 31736. reglamento de las comisiones orgánicas
- 31740. generales en
- 31744. de servicios de salud
- 31748. de libia
- 31752. completar
- 31756. mesa redonda sobre
- 31760. calibre
- 31764. mi compañero
- 31768. nacional palestina
- 31772. el documento final de la cumbre mundial
- 31776. adoptó la decisión
- 31780. impacto ambiental
- 31784. la representación geográfica
- 31788. trabajo sobre desapariciones
- 31792. las esferas de la vida
- 31796. de un año
- 31800. de organismos