عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (382301-382400)
- 382301. históricos y religiosos
- 382305. la discrepancia
- 382309. las contribuciones voluntarias a
- 382313. la coronación
- 382317. de refrigeración y aire acondicionado
- 382321. compromiso de la unión europea
- 382325. escalonado
- 382329. formación profesional y
- 382333. de capacitación del
- 382337. de medidas coercitivas unilaterales
- 382341. las medidas descritas en
- 382345. de acuerdo mutuo
- 382349. de los acuerdos regionales
- 382353. de los arreglos financieros
- 382357. de las reservas y las declaraciones interpretativas
- 382361. las transferencias sociales
- 382365. de comercio y desarrollo en
- 382369. el acoso sexual en el
- 382373. infraestructura civil
- 382377. mitigación apropiadas para cada país adoptadas por
- 382381. cambio demográfico
- 382385. instrucción de
- 382389. los informes financieros y los estados
- 382393. los cambios de la
- 382397. interactivo que siguió
- 382302. históricos de instrumentos
- 382306. la contribución voluntaria
- 382310. las contribuciones voluntarias al fondo de
- 382314. la educación en derechos humanos en
- 382318. comerciales preferenciales
- 382322. engranajes
- 382326. gradual en
- 382330. nacionales de capacitación
- 382334. capacitación impartida
- 382338. medidas represivas
- 382342. de las medidas no
- 382346. la interdependencia y las cuestiones económicas mundiales
- 382350. de ascensos
- 382354. de la reserva al
- 382358. los prejuicios y las prácticas consuetudinarias y
- 382362. comercio y cooperación
- 382366. del comercio y la navegación
- 382370. preparación de conferencias de
- 382374. planificación y preparación
- 382378. la reducción gradual
- 382382. reconocimiento de la contribución que
- 382386. cuartos informes periódicos
- 382390. los informes financieros y los estados financieros
- 382394. interacción entre la
- 382398. información sobre las mesas redondas en
- 382303. del departamento del
- 382307. fiduciario de contribuciones voluntarias para prestar
- 382311. total de las armas nucleares es
- 382315. el comercio de tránsito
- 382319. del comercio exterior de
- 382323. un compromiso a largo plazo
- 382327. gradual de los
- 382331. capacitación en el uso
- 382335. medidas tendientes a
- 382339. medidas extraordinarias en
- 382343. las medidas necesarias para impedir la
- 382347. patrimonio natural
- 382351. turkish
- 382355. reserva al artículo
- 382359. de almacenamiento geológico
- 382363. del comercio y la cooperación
- 382367. incitación a cometer
- 382371. investigación de incidentes
- 382375. planificación y el desarrollo
- 382379. los nuevos nombramientos
- 382383. la educación profesional
- 382387. los informes precedentes
- 382391. informes al consejo económico
- 382395. interacción entre el
- 382399. la comprensión internacional
- 382304. estatales que traten
- 382308. fiduciario de contribuciones voluntarias para prestar asistencia
- 382312. la pronta notificación de accidentes nucleares
- 382316. de contribuciones voluntarias para cooperación técnica en
- 382320. compromiso del secretario general
- 382324. de capacitación y fomento de
- 382328. solapamientos
- 382332. de intervención temprana
- 382336. medidas han
- 382340. las medidas indicadas
- 382344. las medidas incluidas en las resoluciones
- 382348. el patrimonio común de
- 382352. interpretación a uno
- 382356. preparativos para el año internacional
- 382360. conversiones
- 382364. comercio y desarrollo sobre los temas sustantivos
- 382368. materia de mejora de la gestión
- 382372. de la sna
- 382376. del alivio
- 382380. nutricionales de
- 382384. generalizar
- 382388. los numerosos informes
- 382392. informes al consejo económico y social
- 382396. la interacción entre la
- 382400. entendimiento entre las naciones