عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (410001-410100)
- 410001. pueblos y naciones
- 410005. transparencia y el intercambio
- 410009. vacantes de la
- 410013. los asociados interesados
- 410017. policial y civil
- 410021. de las empresas locales
- 410025. la prensa de
- 410029. de higiene y seguridad
- 410033. publicados en la serie de
- 410037. planta baja del edificio
- 410041. el carácter representativo de
- 410045. extremo meridional
- 410049. garantías en
- 410053. parte a que realice
- 410057. parte en relación con la
- 410061. la naturaleza y los recursos naturales
- 410065. mecanografía
- 410069. saneamiento básico
- 410073. los conflictos étnicos
- 410077. el octavo grado
- 410081. instrumentos internacionales y regionales de derechos humanos
- 410085. los fondos oportunistas
- 410089. guardar un minuto de silencio
- 410093. mantenimiento preventivo
- 410097. fondo fiduciario de la cee para apoyar
- 410002. transparencia y la apertura
- 410006. oral que
- 410010. la calle y
- 410014. de asociados en la ejecución
- 410018. asociados extranjeros
- 410022. las empresas participantes
- 410026. prensa libre
- 410030. del sáhara occidental a
- 410034. aeronaves y motores
- 410038. energía fósil
- 410042. el carácter universal de
- 410046. naturales y otras riquezas de
- 410050. las salvaguardias relativas a
- 410054. perjuicio que
- 410058. parte requerida
- 410062. médica y social
- 410066. clase política
- 410070. dificultades derivadas de la diversificación
- 410074. de amistad y cooperación en el
- 410078. pequeñas y armas ligeras y
- 410082. los instrumentos universales de lucha contra
- 410086. fondos por cobrar
- 410090. redacción sobre el derecho
- 410094. somalia mediante
- 410098. las industrias de extracción
- 410003. transparencia y la cooperación
- 410007. mártires que
- 410011. nororiental de
- 410015. los colaboradores en la ejecución
- 410019. los asociados gubernamentales
- 410023. oriente medio sobre
- 410027. salud pública o
- 410031. envejece
- 410035. las comunidades grecochipriota
- 410039. carácter multilateral
- 410043. parte a que presente un documento
- 410047. musgo
- 410051. las garantías mínimas
- 410055. fuese necesario
- 410059. parte es responsable de
- 410063. médico gratuito
- 410067. de cambio que
- 410071. el plano institucional
- 410075. postraumático
- 410079. pequeñas y armas ligeras a través
- 410083. instrumentos relacionados con
- 410087. el vínculo existente entre
- 410091. redacción sobre el derecho a
- 410095. industria verde
- 410099. fondo especial establecido en virtud del
- 410004. las denuncias relacionadas con
- 410008. cuarto mes
- 410012. noroccidentales
- 410016. policía y los fiscales
- 410020. gran honor
- 410024. oriente medio y el norte
- 410028. salud y la vida
- 410032. exportaciones a
- 410036. planta baja del
- 410040. carácter terrorista
- 410044. parte del que
- 410048. parte perjudicada
- 410052. presionando a
- 410056. necesario aclarar
- 410060. parte para aumentar
- 410064. médicos necesarios
- 410068. sanitation
- 410072. nivel local o
- 410076. pequeñas y medianas de
- 410080. instrumentos internacionales y regionales de derechos
- 410084. los instrumentos relativos a la
- 410088. internacional de la cruz roja para
- 410092. de redacción y la comisión de verificación
- 410096. industriales y de la construcción
- 410100. la sobrepesca