عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (441901-442000)
- 441901. financiación especial
- 441905. de financiación para las actividades relacionadas
- 441909. conceden a
- 441913. violen los derechos humanos
- 441917. afectan al niño
- 441921. se utilizaran
- 441925. proporcionar un mecanismo
- 441929. thimphu
- 441933. facilitar la aplicación efectiva
- 441937. fortunas
- 441941. asumir la presidencia de la conferencia
- 441945. firma del protocolo de lusaka
- 441949. prestación de asistencia judicial
- 441953. tawfeeq
- 441957. ocupa el consejo de seguridad
- 441961. el programa provisional que figuraba en
- 441965. nuevo de
- 441969. el delito de blanqueo
- 441973. thorvald
- 441977. ambas partes de
- 441981. parte del consejo de seguridad
- 441985. tres de sus miembros
- 441989. tres posibles opciones para la
- 441993. delitos relacionados con las drogas
- 441997. de los acuerdos sobre desarme nuclear
- 441902. financiacion de la operacion de las naciones
- 441906. financiar la aplicación de
- 441910. que nos permitan
- 441914. finaliza el
- 441918. tuvalu en
- 441922. brindar orientación
- 441926. proporcionar adiestramiento
- 441930. timor oriental durante su transición
- 441934. tres horas de
- 441938. su riqueza
- 441942. tumat
- 441946. la firma del memorando de entendimiento
- 441950. provisión de recursos
- 441954. jammeh
- 441958. del programa provisional que figura
- 441962. el programa provisional de la asamblea
- 441966. del programa que se
- 441970. en parte de ella
- 441974. bilateral o regional
- 441978. janeiro del
- 441982. un tercio del total
- 441986. tres funcionarios del cuadro
- 441990. dignos de
- 441994. se aplica únicamente
- 441998. para el programa de inicio rápido
- 441903. de financiación para las actividades
- 441907. se ha comunicado a la secretaría
- 441911. empoderar a los jóvenes
- 441915. adecuados a las circunstancias
- 441919. se establezcan
- 441923. protección y seguridad de los estados
- 441927. vivienda y desarrollo sostenible de los asentamientos
- 441931. tiwari
- 441935. de tres años que comenzará
- 441939. de una cultura de tolerancia
- 441943. teja
- 441947. firma del tratado sobre una zona
- 441951. para ahorrar tiempo al
- 441955. jean claude
- 441959. el programa provisional que figuraba
- 441963. del programa relacionados con
- 441967. los estados financieros son parte integrante de
- 441971. premio maurice paté del
- 441975. los muros de
- 441979. yubb
- 441983. de los dos tercios
- 441987. tres llamamientos urgentes
- 441991. de delitos de violencia
- 441995. no hay discriminación
- 441999. por algún tiempo
- 441904. financiación para las actividades relacionadas
- 441908. de tombuctú
- 441912. permitir que el comité
- 441916. representación de taiwán en las naciones
- 441920. presentarse en forma
- 441924. protección y seguridad de los estados pequeños
- 441928. tembo
- 441932. facilitar el establecimiento de
- 441936. de una segunda
- 441940. cuartel de
- 441944. firma del acuerdo de cesación
- 441948. tuliameni
- 441952. para ahorrar tiempo al final del
- 441956. ocupa el consejo de
- 441960. del programa provisional que figura en
- 441964. del programa a la primera comisión
- 441968. delito de blanqueo
- 441972. ocho programas
- 441976. del programa de la reunión
- 441980. cuerpos de
- 441984. tres estaciones
- 441988. un refrigerador
- 441992. los delitos de piratería
- 441996. no existe discriminación
- 442000. una misión y años posteriores si