عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (263001-263100)
- 263001. الانبوب
- 263005. البدر
- 263009. يُكفل
- 263013. أحتاج إلى مساعدتك
- 263017. يوم مناقشة عامة
- 263021. أبائنا
- 263025. آسفة جدا
- 263029. يموله برنامج
- 263033. يوتزيس
- 263037. ينطوي على نفقات ما لم
- 263041. يمكن الاتصال بمكتب أمين اللجنة
- 263045. ينبغي لجميع الدول الأطراف
- 263049. أنت تنزف
- 263053. أدعوك
- 263057. أردتما
- 263061. أنا أطلب
- 263065. أنا تعبت
- 263069. أناجي
- 263073. أليس هذا صحيحاً
- 263077. أن نذهب
- 263081. أفراد العائلة
- 263085. يكرر المجلس
- 263089. يقرر أن يستعرض
- 263093. يقل دخلهم عن
- 263097. يدار
- 263002. الانسه
- 263006. يُرجى من
- 263010. يُوجه نظر الوفود إلى
- 263014. أختلق
- 263018. يُحتمل
- 263022. أتريد معرفة
- 263026. ينبغي إدخالها
- 263030. ينبغي ألا تكون
- 263034. يودع أصل هذه الاتفاقية
- 263038. ينظر فيها المجلس في جلسة رسمية خلال
- 263042. يمثل أولوية
- 263046. ينتخب اجتماع الخبراء
- 263050. أنت مع
- 263054. أذناي
- 263058. أريد أن أبقى
- 263062. أنا أعرف بالضبط
- 263066. أنا صديقك
- 263070. أنت بالداخل
- 263074. أن أتحدث إليكم
- 263078. أن يقتلك
- 263082. أفضل مِنْ
- 263086. يعرف ما هي
- 263090. يقرر إبقاء
- 263094. يقارن
- 263098. يدعو الأطراف المدرجة في
- 263003. الاّن
- 263007. يُرجى من الوفود تقديم وثائق
- 263011. أجدك
- 263015. ﻷي شكل من أشكال الاعتقال أو
- 263019. آكله
- 263023. أثدائي
- 263027. ينبغي الاضطلاع بها
- 263031. ينبغي أن تؤديه
- 263035. ينشأ عن
- 263039. يمكن أن يتخذها اجتماع
- 263043. يمكن أن تشكل جزءا لا يتجزأ من
- 263047. ينتخبهما
- 263051. أنتِ على حق
- 263055. أذية
- 263059. أريدهم
- 263063. أنا أعرف لماذا
- 263067. أنا لم أرى
- 263071. أكل شيء على
- 263075. أعدائك
- 263079. أعطِ
- 263083. أقسم على ذلك
- 263087. يعقدها الفريق
- 263091. يقرّر أن
- 263095. يقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية العامة
- 263099. يدعو الرئيس
- 263004. البحريّة
- 263008. يُقدَّم
- 263012. أحب أن أكون
- 263016. يوم البيئة العالمي
- 263020. آمل أنّ
- 263024. لاغاثة
- 263028. يمكن للحكومات أن
- 263032. يهيب بالجانبين
- 263036. ينطبق إلا على
- 263040. يمكن الاتصال بمكتب أمين
- 263044. ينبغي تطبيق
- 263048. ينتقدون
- 263052. أنفاسك
- 263056. أردت رؤية
- 263060. أسامح
- 263064. أنا أقول لك
- 263068. أنا وهي
- 263072. أكلتِ
- 263076. أعرف بأنه
- 263080. أعي
- 263084. أقول شيئاً
- 263088. يعمل مكتب
- 263092. يقل أهمية
- 263096. يكون له تأثير
- 263100. يذكرون