عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (350101-350200)
- 350101. في تحضير
- 350105. في المنطقة المحدودة السلاح
- 350109. في المياه الجوفية
- 350113. في تقرير الاستعراض
- 350117. في تقريره عن الفترة
- 350121. في تكاليف السفر
- 350125. في تنفيذ ولاية
- 350129. في الوفود الوطنية
- 350133. في برمجة
- 350137. في تحقيق نمو
- 350141. في المدار منذ الساعة
- 350145. في المرافق الاحتجازية وغير
- 350149. في المسؤولية عن
- 350153. في المعدات الكهربائية
- 350157. في المقترحات المتعلقة
- 350161. في المناطق الملوثة
- 350165. في الرتب العليا
- 350169. في السياق الأفريقي
- 350173. في الشرطة المدنية
- 350177. في الفترة المالية الجارية
- 350181. في الفصل التاسع
- 350185. في القارات الخمس
- 350189. في الكويت في
- 350193. في الماس الخام والنزاعات
- 350197. في الحصول على الرعاية الصحية
- 350102. في المناقشة حول
- 350106. في المنطقة وأن
- 350110. في المياه الساحلية
- 350114. في تقرير الفريق الرفيع
- 350118. في تقريره عن المخطط
- 350122. في تمديد
- 350126. في تيمور ليشتي
- 350130. في اﻷرض الفلسطينية التي تحتلها اسرائيل
- 350134. في برنامج عمل المجلس لعام
- 350138. في تركيبة
- 350142. في المدن والقرى
- 350146. في المرافق الاحتجازية وغير الاحتجازية
- 350150. في المسائل المدرجة في المجموعة
- 350154. في المعرض
- 350158. في المقررات ذات الصلة
- 350162. في المناقشة العامة في إطار كل بند
- 350166. في الرياض في
- 350170. في السياق الوطني
- 350174. في الشريفة
- 350178. في الفرع أولاً أعلاه
- 350182. في الفصول الثالث
- 350186. في القانون البلجيكي
- 350190. في اللجنة المعنية بممارسة
- 350194. في الماس الخام والنزاعات المسلحة
- 350198. في الحقوق والفرص بين
- 350103. في المنتج
- 350107. في المنظمات المشاركة
- 350111. في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي وما
- 350115. في تقرير المفوضة السامية
- 350119. في تقريرها المتعلق
- 350123. في تناول الكلمة في
- 350127. في ثلاثة قطاعات
- 350131. في الاحداثي الجغرافي
- 350135. في تحقيق التعاون
- 350139. في تزويد
- 350143. في المذكرات وأن ينظر
- 350147. في المرفق بهذه
- 350151. في المستوطنة
- 350155. في المفاعلات
- 350159. في المناطق التي تسيطر عليها الحكومة
- 350163. في المناقشة العامة في دورة
- 350167. في السلطنة
- 350171. في الشؤون الإقليمية والدولية
- 350175. في الغذاء هو
- 350179. في الفرع خامسا من
- 350183. في الفقرة الجديدة
- 350187. في القانون الصادر في
- 350191. في المؤتمر الدولي المعني بمنطقة
- 350195. في المجال القضائي
- 350199. في الحلقات الدراسية والمؤتمرات
- 350104. في المنطقة الخاضعة لسيطرة
- 350108. في الموارد المتاحة
- 350112. في النصف
- 350116. في تقريره عن أسباب
- 350120. في تقريرهما
- 350124. في تنفيذ قرار الجمعية العامة
- 350128. في النمو العالمي
- 350132. في برامجها الوطنية
- 350136. في تحقيق التعاون الدولي
- 350140. في تعزيز الشفافية
- 350144. في المذكرة المقدمة من
- 350148. في المسألة في دوراتها من
- 350152. في المعاشات التقاعدية
- 350156. في المقاطعات الشمالية
- 350160. في المناطق المعرضة
- 350164. في الدورة بصفة
- 350168. في السياسات والممارسات الوطنية
- 350172. في الشراكة الجديدة
- 350176. في الفترات الفاصلة بين الدورات
- 350180. في الفرع رابعا من
- 350184. في القائمة في
- 350188. في القرن القادم
- 350192. في المؤتمر العالمي المعني بالتنمية
- 350196. في المجالين الاجتماعي
- 350200. في الخارج في