عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (372901-373000)
- 372901. توفير إحصاءات
- 372905. جانب ممثلين
- 372909. توفير المساعدة القانونية
- 372913. توقفت وأن غوام قد
- 372917. تنفيذ التوصية التالية إلى
- 372921. تمس الحاجة إليها
- 372925. تمويل التعليم
- 372929. تناولوا
- 372933. تمثيل الأقليات في
- 372937. تنفذ سياسات
- 372941. تنشر هذه الملاحظات الختامية على
- 372945. تنظر في تعديل
- 372949. تنظمه البعثتان الدائمتان
- 372953. تنجم عن
- 372957. تنسيق وثيق مع
- 372961. حقوق الإنسان يمكن أن
- 372965. حيز النفاذ في الدولة
- 372969. حملة الانتخابات
- 372973. حوار رفيع المستوى بشأن
- 372977. حكومة كولومبيا على
- 372981. حكومية لا
- 372985. حل ودي
- 372989. حلقات العمل المتعلقة
- 372993. حول قانون الفضاء
- 372997. حيال خيارات تقرير المصير
- 372902. توفير الحماية المباشرة
- 372906. جانبان
- 372910. توفير الورق أن تبعث
- 372914. توقيع اتفاق السلم
- 372918. تنفيذ المرسوم
- 372922. تمكين الحكومات
- 372926. تناقش تقارير
- 372930. تمتعهم بحقوقهم
- 372934. تنظيم الدولة الإسلامية في العراق
- 372938. تنفيذ أحكام الفقرة
- 372942. تنطوي على انتهاكات
- 372946. تنظر فيه الأطراف
- 372950. تنظمها منظمة الأمم
- 372954. تنسيق القانون
- 372958. تنشئ آليات
- 372962. حقوق الحيازة
- 372966. حيِّز النفاذ في
- 372970. حملة الاستفتاء
- 372974. حوار عالمي
- 372978. حكومتي العراق والكويت
- 372982. حل عادل لمحنة
- 372986. حلق طيران
- 372990. حول إنشاء
- 372994. حياة أسرية
- 372998. حلقاتها الدراسية الإقليمية
- 372903. توفير الدعم الفني
- 372907. جدول أعمال الاجتماعات
- 372911. توفير حماية أفضل
- 372915. توقيع اتفاقية
- 372919. تنفيذ الوثائق
- 372923. تمهيد الطريق أمام
- 372927. تناول البند
- 372931. تمثل خرقا
- 372935. تنظيم نفسها
- 372939. تنفيذ إدارة
- 372943. تنظر الحكومة
- 372947. تنظر كل دولة طرف في
- 372951. تنظمهما
- 372955. تنسيق برنامج الأمم المتحدة المشترك
- 372959. حقوق الإنسان التي وقعت
- 372963. حقوق الرجل
- 372967. خارج الأراضي
- 372971. حمولات
- 372975. حكومة عراقية
- 372979. حكومية تتمتع بالمركز الاستشاري
- 372983. حل عادل لمحنة اللاجئين
- 372987. حلقات العمل التي تنظم في
- 372991. حول الاتفاقية
- 372995. حياة اللاجئين
- 372999. حلقة دراسية دون إقليمية
- 372904. جانب المجرمين والسلطات
- 372908. توفير المزيد من البيانات ذات الصلة
- 372912. توفير مياه الشرب
- 372916. تنفيذ التزاماتها بموجب
- 372920. تنفيذ الوكالات المتخصصة والمؤسسات الدولية المتصلة
- 372924. تمهيدية مع
- 372928. تناولها عن طريق الآليات العادية
- 372932. تمثل خرقا للقانون
- 372936. تنعقد الجمعية العامة
- 372940. تنفيذ الآلية
- 372944. تنظر جدياً في
- 372948. تنظمه البعثتان
- 372952. تنظيم التحكيم
- 372956. تنسيق وإدارة
- 372960. حقوق الإنسان المستقلة في
- 372964. حقوقه قد
- 372968. حماية الهياكل الأساسية
- 372972. حوادث أمنية
- 372976. حكومة كمبوديا من
- 372980. حكومية دولية مستقلة
- 372984. حل لجنة
- 372988. حلقات العمل الدولية
- 372992. حول السواتل الصغيرة في خدمة
- 372996. حياة مستقلة
- 373000. حلقة عمل أخرى