عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (710801-710900)
- 198101. مخبئه
- 198105. غار
- 198109. عشيّة
- 198113. عدا واحد
- 198117. للصبي
- 198121. تشاندريكا
- 198125. من الصخور
- 198129. مهنه
- 198133. ينبغي للأونكتاد أن يساعد
- 198137. يولى الاعتبار الأول لمصالح
- 198141. إذا كان لديه
- 198145. اجبار
- 198149. يكون من الأفضل
- 198153. الساعات القليلة
- 198157. المتبرّع
- 198161. الالاف من
- 198165. التشيلي
- 198169. ومعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
- 198173. وقع على الحكومات الأجنبية أو
- 198177. ويعيد الاتحاد الأوروبي تأكيد
- 198181. ولاية مجلس الأمن
- 198185. التعاون الدولي في اﻷنشطة
- 198189. التي تتخذها الإدارة
- 198193. التدابير ذات الأولوية
- 198197. التقريرين الأولي والثاني
- 198102. مداهمة
- 198106. غسيل الكلى
- 198110. على شقة
- 198114. لا أرغب في
- 198118. جدري
- 198122. تليف
- 198126. من تنظيف
- 198130. ميكروويف
- 198134. ﻷغراض هذه القواعد
- 198138. يُبقي هذه المسألة قيد نظره الفعلي
- 198142. إعطاؤه
- 198146. إنتقالية
- 198150. يقومون بإبلاغ الأمانة
- 198154. الخروع
- 198158. الغيبة
- 198162. الامم المتحدة
- 198166. الجانب الصحيح
- 198170. يجوز اتخاذ الإجراءات التأديبية
- 198174. وقوع الانفجار
- 198178. ونظيفة
- 198182. وينبغي لمجلس الأمن
- 198186. التامة للألغام
- 198190. التنسيق السياسي
- 198194. التدمير المتبادل
- 198198. أن تساعده
- 198103. فسيولوجية
- 198107. غطائه
- 198111. على فراش
- 198115. لخطف
- 198119. بيلز
- 198123. تم نقله
- 198127. مصيب
- 198131. هارتز
- 198135. لا تزال حالة
- 198139. يطلب إلى أمانة الأونكتاد
- 198143. إلى بر الأمان
- 198147. يقدم إلى الأمين
- 198151. الذي يتكلم
- 198155. الخير الذي
- 198159. الفخور
- 198163. الانكليز
- 198167. ومواءمة الإجراءات
- 198171. يتعين عليه أن
- 198175. وقد قام اﻷمين
- 198179. ونقاط الضعف
- 198183. يتخذه مجلس الأمن
- 198187. التي اضطلع بها الأونكتاد لصالح
- 198191. التنمية المستدامة الطويلة الأجل
- 198195. التكنولوجيات الأجنبية
- 198199. أن تبلغ الأمين
- 198104. عملنا هنا
- 198108. عشرة رجال
- 198112. طوّر
- 198116. للحديث معها
- 198120. تسترجع
- 198124. توسكانا
- 198128. نحن فخورون
- 198132. يلماز
- 198136. لاجئ مسلم
- 198140. يدفع الإكراميات التي
- 198144. استرجعت
- 198148. يقدم إلى الأمين العام
- 198152. الزواج و
- 198156. الكُتّاب
- 198160. الإنكا
- 198164. البقرات
- 198168. ومن المخيب للآمال
- 198172. وقع على الحكومات الأجنبية
- 198176. ويكون الأمين العام هو
- 198180. وللمترجمين الشفويين التابعين للأمانة
- 198184. التعاون مع الدول الأخرى
- 198188. التي تحفز
- 198192. التنمية وحقوق الإنسان
- 198196. التكنولوجيات الأخرى
- 198200. أن تبلغ الأمين العام بإعلان