عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (735401-735500)
- 222701. الحال فيما
- 222705. الحالات التي توضح أفضل
- 222709. التي قررتها الجمعية العامة
- 222713. التي كان نصها كما
- 222717. التي كانت قد قدمت أو التي
- 222721. التي كلفهم بها مجلس
- 222725. التي لا تحتاج إلى
- 222729. التي لا تستخدم
- 222733. التي لا يمكن إنكارها
- 222737. التي لم تسدد بعد
- 222741. التي لم تضع بعد
- 222745. التي تفكر المنظومة في تنفيذها في
- 222749. التي تقدم لها الإدارة
- 222753. التي تقع تحت مسؤولية
- 222757. التي تكتسي أهمية
- 222761. التي تلقّاها الأمين
- 222765. التي تمت دراستها
- 222769. التي تُعقد في
- 222773. التي حدت
- 222777. التي خصصتها الجمعية
- 222781. التي دفعت اشتراكاتها المقررة بالكامل
- 222785. التي ستتاح
- 222789. التي ستوضع مستقبلا
- 222793. التي تمر بعملية انتقال
- 222797. التي تمر عبر
- 222702. الحالات التي تنطوي على انتهاكات للحق
- 222706. التي قدمها أعضاء
- 222710. التي قُدمت أثناء
- 222714. التي كانت سارية
- 222718. التي كانت قيد
- 222722. التي لا تتجاوز
- 222726. التي لا ترد
- 222730. التي لا تسير
- 222734. التي لحقت بها أضرار
- 222738. التي لم تصدر بعد
- 222742. التي لم تُقدم
- 222746. التي تقدم إلى السلطة
- 222750. التي تقدمها اللجنة
- 222754. التي تقوم هذه
- 222758. التي تكفل حماية حقوق الأشخاص
- 222762. التي تلوث
- 222766. التي تمتد من
- 222770. التي تُعقد في المقر
- 222774. التي حدثت فيما
- 222778. التي خلص إليها مؤتمرا قمة لشبونة
- 222782. التي دمرها
- 222786. التي ستتخذ في
- 222790. التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية التي
- 222794. التي تمر بعملية انتقال إلى
- 222798. التي تمرّ اقتصاداتها
- 222703. الحالات التي تنطوي على انتهاكات للحق في
- 222707. التي قدمها الفريق العامل المعني
- 222711. التي قُدمت إلى
- 222715. التي كانت قد قدمت
- 222719. التي كثيراً ما تكون
- 222723. التي لا تتطلب مهارات
- 222727. التي لا تزال خارج نطاق
- 222731. التي لا تقررها الجمعية
- 222735. التي لديها إعفاءات
- 222739. التي لم تصدر سوى الإعلان المنصوص عليه
- 222743. التي لها علاقة
- 222747. التي تقدم تقارير
- 222751. التي تقدمها المنظمات غير
- 222755. التي تكبدتها السلطة في
- 222759. التي تكلفها بها
- 222763. التي تم التوصل إليها خلال
- 222767. التي تمثل الأشخاص
- 222771. التي تُعنى بمسائل
- 222775. التي حددها مجلس مراجعي
- 222779. التي دعاها
- 222783. التي ذُكرت
- 222787. التي ستسمح
- 222791. التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية من أجل
- 222795. التي تمر بعملية انتقال إلى اقتصاد
- 222799. التي تمسّهم
- 222704. الحالات التي توضح
- 222708. التي قدمها ممثل
- 222712. التي كان من
- 222716. التي كانت قد قدمت أو
- 222720. التي كلفهم بها
- 222724. التي لا تحتاج
- 222728. التي لا تزال موجودة
- 222732. التي لا تلتزم
- 222736. التي لديها طفل
- 222740. التي لم تصدق عليها
- 222744. التي من المتوقع أن
- 222748. التي تقدم عنها تقارير
- 222752. التي تقدمها المنظمات غير الحكومية
- 222756. التي تكبدها الشركاء
- 222760. التي تلقتها اللجنة في
- 222764. التي تم تسجيلها
- 222768. التي تُسدد إلى الدول
- 222772. التي تُنفذ
- 222776. التي حصلوا عليها
- 222780. التي دعيت
- 222784. التي رفعها صاحب البلاغ
- 222788. التي ستنفذ
- 222792. التي تمر بظروف خاصة
- 222796. التي تمر بمرحلة انتقالية في أوروبا
- 222800. التي تمكن البلدان