عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (93001-93100)
- 93001. ورقة استراتيجية
- 93005. مقارنة بالسنة
- 93009. من هذه الجهود
- 93013. من موقع
- 93017. ممكن لكفالة دفع اشتراكاتها
- 93021. ممثل منظمة
- 93025. من رئيس المجلس الاقتصادي
- 93029. من قرار الجمعية
- 93033. موارد الصندوق
- 93037. هذا الحوار الرفيع المستوى
- 93041. هامة نحو
- 93045. والتصدير
- 93049. وبلوغ
- 93053. والصحراء الغربية
- 93057. والممارسات الشبيهة
- 93061. واحتجاز
- 93065. البروتوكول الاختياري حيز النفاذ
- 93069. الاجتماع الرابع للدول الأطراف
- 93073. التنفيذية لمجموعة
- 93077. التي تحميها
- 93081. التصويبات في
- 93085. الجريدة الرسمية لجمهورية
- 93089. الثالثة التي
- 93093. الجهات الشريكة
- 93097. التي تعرقل
- 93002. وردّا
- 93006. مكتب الأمم المتحدة المتكامل في
- 93010. من وحدات
- 93014. ممارسة حقها في تقرير المصير
- 93018. ممثل أوكرانيا
- 93022. مفوض حقوق الإنسان
- 93026. من جميع نواحي هذه
- 93030. من مبنى الجمعية
- 93034. موارد المياه العذبة
- 93038. نحو تدريجي
- 93042. والمتفجرات من مخلفات الحرب
- 93046. والإنجازات المتوقعة
- 93050. وبمبادرة
- 93054. والدعوة موجهة إلى أعضاء
- 93058. والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية
- 93062. الاستعمار في
- 93066. البعثة الدائمة لشيلي
- 93070. الأفعال الأخرى المرتكبة على متن الطائرات
- 93074. التنفيذيين للجان
- 93078. التابع لإدارة شؤون
- 93082. التصويبات في نسخة
- 93086. الجزء ثالثا
- 93090. التي يطرحها
- 93094. الجمعية العامة الى
- 93098. التي تعيق
- 93003. من البعثة الدائمة للاتحاد
- 93007. مقررها الخاص
- 93011. من وزن الجسم
- 93015. من أسر
- 93019. ممثل إسبانيا
- 93023. مفيدة في
- 93027. من حروف
- 93031. من مبنى الجمعية العامة
- 93035. منطقة هونغ كونغ
- 93039. نعم أو لا
- 93043. والمجلس التنفيذي
- 93047. واضعة في اعتبارها
- 93051. وبإيجاز
- 93055. والسلع والتكنولوجيات ذات
- 93059. والمعلومات السرية
- 93063. الالتزامات المالية الدولية
- 93067. الإعلان الاختياري المنصوص عليه في
- 93071. الأمم المتحدة لبناء
- 93075. التنازع
- 93079. البنَّاء
- 93083. التصويبات في نسخة من
- 93087. الجزاءات التابعة لمجلس
- 93091. الدورة الثالثة للمنتدى
- 93095. التي تم الحصول عليها
- 93099. الحصول على خدمات
- 93004. من العنف الجنسي
- 93008. مكملة
- 93012. من منطقة إلى
- 93016. من أن المسألة نفسها
- 93020. ممثل بوروندي
- 93024. من الطريق
- 93028. من حروف وأرقام
- 93032. وأعرب المشاركون
- 93036. هينادي
- 93040. نظرها في هذه
- 93044. والمجموعات الرئيسية
- 93048. وبدرجة أقل
- 93052. والحكومات المحلية
- 93056. والملاريا وغيرهما من
- 93060. واتخاذ التدابير
- 93064. البرنامج الجديد للتنمية
- 93068. الإنسان وعلى
- 93072. الأمين العام بدلا من
- 93076. التعزيز الفعال
- 93080. الترايكلورفون
- 93084. الجرائم التي يرتكبها
- 93088. الجلسة أو رفعها
- 93092. الداخليين والخارجيين
- 93096. التي تشير إلى
- 93100. الحسابات المستحقة القبض