عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (144001-144100)
- 144001. les services de planification
- 144005. ont refusé de
- 144009. sept juges
- 144013. srgjan
- 144017. le sud de la somalie
- 144021. les tensions dans
- 144025. ses émissions
- 144029. presses
- 144033. un nouvel ensemble
- 144037. baguette
- 144041. d'immunité
- 144045. la consommation et de la production
- 144049. au titre de la participation aux coûts
- 144053. des données de référence
- 144057. des incendies
- 144061. le nombre de parties
- 144065. 'afrique orientale et australe
- 144069. chant
- 144073. un dépôt
- 144077. l'union européenne qui
- 144081. de signaler les
- 144085. et sous-régionales en
- 144089. sur la bonne voie
- 144093. des prisons israéliennes
- 144097. des organisations affiliées
- 144002. les niveaux de référence
- 144006. se rendre dans leur pays
- 144010. une autorité publique
- 144014. zambia
- 144018. l'intensité
- 144022. l'assemblée fédérale
- 144026. par nature
- 144030. disque dur
- 144034. et état
- 144038. linge
- 144042. internes qui
- 144046. l'analyse statistique
- 144050. dans l'esprit de
- 144054. la croissance durable
- 144058. marquée
- 144062. mesurable
- 144066. sécurité à
- 144070. avec et
- 144074. directeur adjoint du
- 144078. le processus décisionnel
- 144082. sa candidature
- 144086. des activités humaines
- 144090. lieux saints
- 144094. régionales pertinentes
- 144098. confort
- 144003. suivi de l'application de
- 144007. de déstabilisation
- 144011. une autorité nationale
- 144015. dans ses affaires
- 144019. secrétariat sur les
- 144023. la cisjordanie et de la
- 144027. la délégation de la république-unie de
- 144031. vomir
- 144035. correspond à
- 144039. oignon
- 144043. congénitales
- 144047. coopératifs
- 144051. installations militaires
- 144055. des parties siégeant en tant que réunion
- 144059. nos lettres
- 144063. en moyenne à
- 144067. raciale et la xénophobie
- 144071. cet âge
- 144075. haïfa
- 144079. un obus
- 144083. canadian
- 144087. écosystèmes naturels
- 144091. administrés par le pnud
- 144095. de la supervision
- 144099. parties pour
- 144004. en dépit des efforts
- 144008. de zanzibar
- 144012. du retrait de
- 144016. dans son message
- 144020. des parlements nationaux
- 144024. nucléaire et radiologique
- 144028. et de mécanismes de
- 144032. tatouages
- 144036. souffraient de
- 144040. le premier président
- 144044. les terroristes de
- 144048. des états membres selon le barème des
- 144052. produire des résultats
- 144056. la première assemblée des états parties
- 144060. des chefs des services nationaux de
- 144064. coopération internationale aux fins de
- 144068. interdit de
- 144072. le rythme de
- 144076. la recommandation du comité tendant
- 144080. dans les domaines d
- 144084. systèmes statistiques
- 144088. niveaux local et régional
- 144092. le verre
- 144096. des israéliens
- 144100. pour le développement à