عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (369301-369400)
- 369301. les questions de souveraineté
- 369305. les questions d'égalité des sexes
- 369309. de loi ou
- 369313. restrictions injustifiées
- 369317. carlsson
- 369321. indéniablement
- 369325. valeur des avoirs gelés
- 369329. greffe de la cour internationale de justice
- 369333. les forces de khadafi
- 369337. 'aval de leurs autorités légales
- 369341. chez les femmes enceintes
- 369345. appui au processus de
- 369349. par un état ou une organisation
- 369353. pour interdire toutes les
- 369357. pour protéger les réfugiés
- 369361. n'a pas l'intention
- 369365. le comité n'examine
- 369369. délai pour le
- 369373. pour la table
- 369377. 'avoir envoyé une délégation
- 369381. ne rend pas la communication irrecevable
- 369385. la commission de suivi de
- 369389. destinées à réduire
- 369393. permettant aux états d'identifier
- 369397. d'appui des
- 369302. les questions de politiques
- 369306. des règles du droit international privé
- 369310. forces de maintien de la paix de
- 369314. kabange
- 369318. carlos roberto
- 369322. de mesure des résultats
- 369326. inquiète des
- 369330. fours à
- 369334. les forces d'occupation postées
- 369338. pour promulguer
- 369342. auprès des autorités locales
- 369346. de soutien au processus de paix
- 369350. par un état ou une organisation internationale
- 369354. du droit de l
- 369358. pour protéger les femmes et les filles
- 369362. qui ne se limitent pas
- 369366. pour donner effet à cette interdiction
- 369370. le règlement du conseil
- 369374. pour la table ronde
- 369378. d'avoir envoyé une délégation
- 369382. la commission des établissements humains sur les
- 369386. la commission goldstone
- 369390. pour se faire une opinion
- 369394. pour dédommager
- 369398. de présentation des projets de résolution
- 369303. des affaires de corruption
- 369307. bases d'appui
- 369311. suffisantes pour financer
- 369315. kabila kabange
- 369319. une cause commune
- 369323. par leurs nationaux ou
- 369327. inquiétude face à
- 369331. les fours à
- 369335. pour un motif
- 369339. affaires spatiales de l'
- 369343. auprès du sommet mondial
- 369347. à l'appui de ces
- 369351. aux chefs d'état ou de
- 369355. leur droit effectif au
- 369359. l'expérience des juges
- 369363. ne réside pas
- 369367. d'octabde
- 369371. lapiro de mbanga
- 369375. insoutenable
- 369379. en faveur de la
- 369383. le comité des organisations
- 369387. commission des questions de
- 369391. afin de répondre aux besoins de
- 369395. sur les explosions expérimentales d'
- 369399. pour rapprocher
- 369304. les questions intéressant les femmes
- 369308. des règles et principes
- 369312. adéquate et efficace
- 369316. kadirgamar
- 369320. du secteur manufacturier
- 369324. kyrgyzstan
- 369328. préoccupation que lui inspirent toutes
- 369332. répression du financement
- 369336. visant à combler
- 369340. de la personnalité humaine
- 369344. auprès du ministre
- 369348. pour le cycle
- 369352. soins pour
- 369356. pour résoudre le problème de
- 369360. pour réduire le taux de
- 369364. ne dispose pas de
- 369368. délai pour
- 369372. pour attirer l'investissement
- 369376. pour la gestion des risques
- 369380. non à la violence
- 369384. du comité des organisations non gouvernementales
- 369388. commission des questions de désarmement
- 369392. pour la réception
- 369396. partage d
- 369400. des commissions vérité