عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (474401-474500)
- 474401. a ciaprès
- 474405. des lieux sûrs
- 474409. amérique centrale et mexique
- 474413. de sa sécurité
- 474417. le rang de sous-secrétaire général
- 474421. que la dernière
- 474425. de donner la parole au représentant
- 474429. que les nouvelles technologies
- 474433. que l'action visant
- 474437. que le gouvernement n
- 474441. que la paix et la stabilité
- 474445. que le fossé
- 474449. devant les juridictions civiles
- 474453. les secrétariats des organisations participantes
- 474457. du secrétariat de l'approche stratégique
- 474461. que les causes profondes
- 474465. que la traite des êtres humains
- 474469. qu'une réserve
- 474473. des activités d'exploration
- 474477. les activités de l'association
- 474481. activités d'audit
- 474485. angolais et l'unita
- 474489. de continuer à transmettre
- 474493. de continuer à veiller à
- 474497. continuer à mettre à la disposition
- 474402. alfaro
- 474406. des lieux secrets
- 474410. américain de
- 474414. la sécurité économique du
- 474418. secrétaire de la commission du
- 474422. que l'un des buts de
- 474426. vous féliciter d'avoir accédé à
- 474430. que le développement industriel
- 474434. que l'action visant à
- 474438. que le créancier garanti
- 474442. que la manière dont
- 474446. à l'égard des états
- 474450. aux produits des
- 474454. secrétariat de la caricom
- 474458. ordonnance de protection
- 474462. que les enfants handicapés
- 474466. que les tendances de
- 474470. que les transferts
- 474474. les activités de recherche-développement
- 474478. activités de la société civile
- 474482. ses activités d
- 474486. que nous vivons dans un monde
- 474490. de continuer à accorder une
- 474494. de poursuivre ses échanges
- 474498. de continuer à mettre à la disposition
- 474403. ont inspiré
- 474407. divers lieux
- 474411. don en espèces
- 474415. la sécurité économique du territoire
- 474419. son secrétaire exécutif
- 474423. que les membres du
- 474427. que la gestion de
- 474431. que l'assemblée générale approuve la
- 474435. que la préservation
- 474439. que cette étude
- 474443. que beaucoup de pays
- 474447. devant le peuple
- 474451. devant son domicile
- 474455. le secrétariat du mécanisme
- 474459. que les justificatifs
- 474463. que la gestion axée sur les résultats
- 474467. que le protocole facultatif ne
- 474471. que la coopération et la coordination
- 474475. activités de reconstruction
- 474479. des activités de consolidation de
- 474483. leurs activités religieuses
- 474487. de continuer à lui présenter
- 474491. de continuer de rechercher les meilleures méthodes
- 474495. continuer à lui présenter
- 474499. continuer à surveiller
- 474404. d'omm qasr
- 474408. sud-américaines
- 474412. la sécurité des etats
- 474416. de maternité rémunéré
- 474420. la terre mère
- 474424. de donner la parole aux représentants
- 474428. que l'allégation
- 474432. que la deuxième phrase
- 474436. que les droits civils
- 474440. 'état partie est invité en
- 474444. que l'iraq est partie aux
- 474448. devant la loi et ont
- 474452. des secrétariats des conventions
- 474456. le secrétariat de la femme
- 474460. que la crise financière mondiale
- 474464. que les réalisations escomptées et les indicateurs
- 474468. que des données
- 474472. les activités d'examen des
- 474476. activités de développement durable
- 474480. des activités de collecte de fonds
- 474484. de leurs activités politiques
- 474488. continuer à transmettre
- 474492. continuer à veiller à
- 474496. de continuer à faire des propositions dans
- 474500. de continuer à surveiller