عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (530501-530600)
- 530501. ont été produites
- 530505. et du représentant du secrétaire
- 530509. cela fait partie
- 530513. secrétaire général a l'honneur
- 530517. et les territoires non autonomes
- 530521. et les organisations criminelles
- 530525. et les autorités régionales et locales
- 530529. la région amazonienne
- 530533. la recevabilité des preuves
- 530537. depuis le sol
- 530541. le fameux
- 530545. pour rétablir la
- 530549. discrétion du secrétaire
- 530553. quatrième session de la conférence des parties
- 530557. frontière entre le
- 530561. fixés par le secrétaire général
- 530565. les énergies propres
- 530569. états qui ne sont pas parties à
- 530573. que joue l'
- 530577. la coopération avec l'union européenne
- 530581. d'élèves qui
- 530585. l'une des raisons pour lesquelles
- 530589. marchés qui
- 530593. des enfants affectés
- 530597. enfants et d
- 530502. créent des
- 530506. et la source
- 530510. état de californie
- 530514. secrétaire général a l'honneur de
- 530518. et les ajouts
- 530522. et les états-unis d'amérique sur
- 530526. et l'annexe i
- 530530. mines de charbon
- 530534. normes du travail
- 530538. apprenti
- 530542. des merveilles
- 530546. n'était-il pas
- 530550. le dieu
- 530554. les états parties au traité à
- 530558. réduire la mortalité maternelle
- 530562. les plaies
- 530566. 'énergie nucléaire à des fins
- 530570. autres politiques
- 530574. désignés par les membres associés des
- 530578. le pessimisme
- 530582. des mécanismes de l'
- 530586. enfants de familles
- 530590. de personnes souffrant de
- 530594. parties originaires
- 530598. membres de l'uip
- 530503. accélérant
- 530507. les autres états parties ne sont
- 530511. en informer le secrétaire général
- 530515. et règlements financiers
- 530519. et les données statistiques
- 530523. les états parties sont tenus
- 530527. de personnes sont
- 530531. nouvelles zones exemptes d'armes
- 530535. du représentant du secrétaire général pour
- 530539. le rebord
- 530543. la grandeur
- 530547. imposerait
- 530551. permanent d'antigua-et-barbuda
- 530555. premier lot
- 530559. incidents en matière de sécurité
- 530563. des instruments et mécanismes
- 530567. les deux premières années de
- 530571. mariage entre
- 530575. technique multilatérale
- 530579. établies par le secrétariat
- 530583. les dispositions du présent statut
- 530587. ou de notification à l'
- 530591. des personnes souffrant de
- 530595. parties par
- 530599. des biens de caractère
- 530504. turquie ou
- 530508. un organisme gouvernemental
- 530512. concerne les objectifs
- 530516. et priorités stratégiques
- 530520. et d'autres informations pertinentes
- 530524. les états parties sont invités à
- 530528. coordonnateur de l'aide humanitaire
- 530532. nouvelles zones exemptes d'armes nucléaires
- 530536. éléments de preuve appropriés
- 530540. pains
- 530544. fourrures
- 530548. réduirait
- 530552. quarante et unième et quarante-deuxième sessions
- 530556. du rôle essentiel
- 530560. fixés par le secrétaire
- 530564. la santé en matière de reproduction et
- 530568. la paix par le dialogue
- 530572. l'association africaine
- 530576. la coopération entre l'oci
- 530580. directeur pour la réforme et la gestion
- 530584. rappelle aux membres qu'
- 530588. ou le terrorisme
- 530592. des personnes travaillant
- 530596. les enfants contre l'exploitation sexuelle
- 530600. des biens de caractère civil