عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (6401-6500)
- 6401. durable des petits états insulaires en développement
- 6405. sur la protection des droits de
- 6409. de la chine
- 6413. les autorités locales
- 6417. la réduction de la pauvreté
- 6421. 'afghanistan
- 6425. différent
- 6429. malvinas
- 6433. l'instance
- 6437. dans la convention
- 6441. numéro de
- 6445. mm
- 6449. dans plusieurs
- 6453. les faits
- 6457. en cas de catastrophe
- 6461. la cohérence
- 6465. république-unie
- 6469. de la division
- 6473. deux mois
- 6477. des crises
- 6481. la période de
- 6485. et b
- 6489. commune des pensions
- 6493. des centaines
- 6497. de la conférence des nations
- 6402. considère
- 6406. de toutes les personnes contre les disparitions
- 6410. avec l'aide
- 6414. et améliorer
- 6418. section des
- 6422. 'augmentation
- 6426. du service
- 6430. états de
- 6434. une législation
- 6438. légales
- 6442. les droits de l'enfant
- 6446. entre le gouvernement
- 6450. du préambule
- 6454. sur cette question
- 6458. dans le pacte
- 6462. hauts
- 6466. des procédures spéciales
- 6470. dans un certain nombre de
- 6474. délibérants
- 6478. auprès du secrétaire général
- 6482. 'affectation
- 6486. utilisées
- 6490. belle
- 6494. la police civile
- 6498. progressive
- 6403. allant
- 6407. demande instamment
- 6411. en milieu
- 6415. de la question
- 6419. la monuc
- 6423. la commission du désarmement
- 6427. technologies de l
- 6431. dans les affaires
- 6435. prévues
- 6439. prisonniers
- 6443. des pratiques
- 6447. les disparitions forcées
- 6451. la question de la
- 6455. de la science et de la technologie
- 6459. plan d
- 6463. cette approche
- 6467. adopte
- 6471. cet endroit
- 6475. objectifs du
- 6479. au groupe
- 6483. télécopie
- 6487. encadré
- 6491. et de la justice
- 6495. de parvenir
- 6499. de six
- 6404. ayant examiné le
- 6408. pas nécessairement
- 6412. bis
- 6416. défense des droits de l
- 6420. des états membres de
- 6424. dépenses de
- 6428. du fait de
- 6432. donna
- 6436. projets de résolution
- 6440. département des affaires économiques
- 6444. à la suite
- 6448. dans les cas
- 6452. mouvement
- 6456. l'examen des
- 6460. régionales et sous-régionales
- 6464. de traitement
- 6468. sanitaire
- 6472. a tué
- 6476. législation
- 6480. prendre toutes les
- 6484. comment va
- 6488. 'armes nucléaires
- 6492. 'opération
- 6496. multilatérale
- 6500. l'alinéa