عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (783401-783500)
- 783401. conclusions du secrétaire
- 783405. parties qui participent
- 783409. enfants inscrits
- 783413. jour provisoire de la trentième session
- 783417. travaux et activités
- 783421. s'est réuni pour la première
- 783425. territoire arabe
- 783429. de dispositifs explosifs nucléaires
- 783433. des armes biologiques et à toxines
- 783437. familial ou
- 783441. de la rémunération annuelle
- 783445. fondamentale est
- 783449. je remercie le secrétaire général de son
- 783453. les points de vue des états membres
- 783457. que les principales causes
- 783461. si la volonté
- 783465. que le secrétaire général peut
- 783469. savoir les enfants
- 783473. installations de base
- 783477. l'investissement étranger privé
- 783481. le trafic international des
- 783485. les besoins futurs
- 783489. administration et de finances publiques
- 783493. fnuap touchant la santé
- 783497. nationales et multilatérales
- 783402. des derniers mois de
- 783406. parties intéressées dans
- 783410. membres et aux organisations intergouvernementales et
- 783414. jour provisoire est
- 783418. soit parce qu
- 783422. du respect de l'intégrité territoriale
- 783426. étrangère à
- 783430. les événements survenus au
- 783434. armements qui
- 783438. le mécanisme mondial à
- 783442. crises financières qui
- 783446. sauver la vie de la mère
- 783450. devenir parties aux protocoles additionnels
- 783454. les activités de coopération pour le développement
- 783458. que la coopération pour le développement
- 783462. aux vnu
- 783466. ou interrégional
- 783470. ou la nature des activités menées par
- 783474. les centres de développement
- 783478. l'esclavage sexuel au service
- 783482. de communication et de promotion
- 783486. économiques dans les pays en développement
- 783490. activités prévues dans ce domaine
- 783494. osce et l'
- 783498. temps presse
- 783403. aborigènes et les insulaires du détroit
- 783407. parties à poursuivre
- 783411. membres et aux organisations intergouvernementales et non
- 783415. les nouveaux membres de
- 783419. au conseil de sécurité la responsabilité principale
- 783423. les pièces justificatives présentées
- 783427. les organes délibérants des organisations participantes
- 783431. les condamnations prononcées
- 783435. des armes stratégiques offensives
- 783439. innocents ont
- 783443. des trois dernières semaines
- 783447. évolution des prix
- 783451. prier le secrétaire général d
- 783455. 'une des causes
- 783459. les travaux de réparation
- 783463. à mal
- 783467. la déclaration des principes fondamentaux de
- 783471. le guide suprême
- 783475. des répercussions économiques et sociales
- 783479. de se passer
- 783483. bouclage interne
- 783487. des personnes résidant
- 783491. membres à mettre en oeuvre
- 783495. secrétaire général de demander
- 783499. institutions spécialisées et autres organisations
- 783404. les dommages causés par les
- 783408. parties non contractantes
- 783412. membres et tous
- 783416. membres à intensifier
- 783420. un accord multilatéral sur
- 783424. immédiatement inférieure à la
- 783428. des autres organes principaux
- 783432. la famille est la
- 783436. fondamentaux de tous les citoyens
- 783440. l'impact économique et social
- 783444. élémentaire dans
- 783448. taux d'intérêt à court
- 783452. que le rapport du conseil de sécurité
- 783456. que la convention sur les armes
- 783460. jour de la première session
- 783464. à un consensus sur la
- 783468. la restructuration du conseil de sécurité
- 783472. de maladie ou de blessure
- 783476. des érythréens
- 783480. d'alexandrie
- 783484. des conventions et lois types émanant des
- 783488. administration et de finances
- 783492. membres et un
- 783496. temps précieux
- 783500. systèmes et procédures