عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (859201-859300)
- 69101. l'institut national de médecine légale
- 69105. à l'institut le
- 69109. aide alimentaire ordinaire aux réfugiés
- 69113. norme-cadre
- 69117. normatif de l'entité
- 69121. de budget-programme et projet de budget
- 69125. proposées au règlement
- 69129. prévues sous cette rubrique
- 69133. il présentera en application de
- 69137. fourni par les pays développés
- 69141. présenté par le gouvernement danois
- 69145. présentée par cuba
- 69149. fournies aux pays
- 69153. intention de la conférence des parties
- 69157. soumis en vertu de l'article
- 69161. fournie à l'appui
- 69165. présentés dans les projets de budget
- 69169. présentés par les pays parties touchés d
- 69173. présentés par les états parties en appli-cation
- 69177. faites par le représentant spécial
- 69181. présenté par la délégation de la fédération
- 69185. siège ou le représentant spécial du secrétaire
- 69189. siège sont priés de se
- 69193. des marchés du siège et
- 69197. le rapporteur spécial lors
- 69102. l'institut national pour la justice
- 69106. l'unitar à
- 69110. et la gestion de l'aide
- 69114. critère énoncé au paragraphe
- 69118. proposées pour les groupes
- 69122. de budget-programme et projet de budget d
- 69126. proposé est prévu pour une réunion
- 69130. 'auteur principal
- 69134. 'il présentera en application de
- 69138. fourni par les partenaires
- 69142. soumise par un état
- 69146. formulées durant
- 69150. présentent au comité
- 69154. 'intention de la conférence des parties
- 69158. communiqués en application des articles
- 69162. transmis conformément à
- 69166. versées aux fins des activités opérationnelles des
- 69170. communiquées par les gouvernements conformément
- 69174. présentés par les états parties en applica-tion
- 69178. communiquées par le président de
- 69182. soumises conformément au paragraphe
- 69186. siège ou sur
- 69190. siège sont priés de se mettre
- 69194. siège comme dans les bureaux
- 69198. rapporteur spécial sur les effets
- 69103. l'institut national des langues
- 69107. l'aide plus
- 69111. la norme minimale
- 69115. la norme en
- 69119. proposées pour les groupes de
- 69123. de budget des missions politiques
- 69127. contributions perçues n'est remboursée en
- 69131. il présentera en application
- 69135. soumis conformément à la résolution
- 69139. fourni par la communauté
- 69143. soumise par un état côtier
- 69147. versées au pnud
- 69151. soumis au comité exécutif
- 69155. destinés au conseil de sécurité
- 69159. présentées à ce
- 69163. présentée au titre
- 69167. qui dispensent des soins
- 69171. données par les états dotés
- 69175. soumis par le rapporteur spécial
- 69179. présentés par le canada
- 69183. siège ou le représentant
- 69187. siège aux bureaux
- 69191. siège durant
- 69195. le conseil doit prendre
- 69199. rapporteur spécial sur les effets de
- 69104. l'institut national de la magistrature
- 69108. l'aide alimentaire de
- 69112. nouvelle norme
- 69116. normative sur laquelle doivent reposer
- 69120. proposées pour les groupes de travail de
- 69124. de budget des missions politiques spéciales
- 69128. les acquisitions
- 69132. 'il présentera en application
- 69136. fourni par le pnud
- 69140. fourni par la communauté internationale
- 69144. présentée par la sierra leone
- 69148. versée aux pays
- 69152. soumis au comité exécutif du programme
- 69156. présentés sur
- 69160. présentées au cours
- 69164. faites dans le cadre
- 69168. communications des parties sur
- 69172. presentes par les etats parties en application
- 69176. soumis par le rapporteur spécial chargé
- 69180. présenté par la délégation australienne
- 69184. siège ou le représentant spécial
- 69188. siège sont priés de
- 69192. siège les
- 69196. décision xi
- 69200. le rapporteur spécial sur la traite