عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (914501-914600)
- 124401. que l'élimination des
- 124405. que le pluralisme
- 124409. que la définition proposée
- 124413. ordonnance judiciaire
- 124417. maladies de l'appareil digestif
- 124421. amérique du sud et en amérique centrale
- 124425. latino-américain et des caraïbes de planification économique
- 124429. mon espoir
- 124433. la sécurité des élections
- 124437. la sécurité de la communauté
- 124441. de sécurité illégales ni
- 124445. secrétaires des conseils
- 124449. des ressources à des fins
- 124453. aux sommes
- 124457. que le comité recommande de ne
- 124461. 'une disposition provisoire
- 124465. que la loi fondamentale
- 124469. de sa quarante-cinquième à
- 124473. la distribution d'armes
- 124477. tout le personnel de l'organisation
- 124481. de notre armée
- 124485. protection de l'assistance humanitaire
- 124489. toutes les procédures administratives
- 124493. troisième plus grande
- 124497. laser à
- 124402. que les mesures qu
- 124406. que l'amendement proposé
- 124410. que l'observation générale
- 124414. passe par l
- 124418. maladies du sang
- 124422. amérique du nord et en océanie
- 124426. plus besoin de
- 124430. 'association des
- 124434. de la sécurité des missions
- 124438. la sécurité des systèmes mondiaux dans
- 124442. sécurité internationale et statut
- 124446. de sécurité universelles
- 124450. avances de fonctionnement
- 124454. aux sommes dues aux états
- 124458. que le chapitre vii
- 124462. juge qu'une disposition provisoire
- 124466. que les décisions qu'
- 124470. la distribution des terres
- 124474. le progrès des populations autochtones dans
- 124478. toutes les parties sont tenues
- 124482. financer ces activités
- 124486. pour que nous puissions
- 124490. l'ordre du jour relatifs à
- 124494. pour la quarantième session
- 124498. ne sont pas d'
- 124403. que le tabagisme
- 124407. que les ajustements
- 124411. que le rapport que
- 124415. prononcer une décision de confiscation
- 124419. la chambre de première instance a ordonné
- 124423. latino-américain pour la prévention
- 124427. espère sincèrement
- 124431. 'une onu forte
- 124435. sécurité du pays
- 124439. la sécurité de tous les etats
- 124443. la sécurité de ces
- 124447. de sécurité renforcées
- 124451. fonds affectés aux projets
- 124455. notamment sur les points précis qui
- 124459. que le virus
- 124463. que la règle énoncée
- 124467. que la répression
- 124471. de distribution de vivres
- 124475. la diversité des opinions
- 124479. un bus scolaire
- 124483. droits de l'homme en amérique
- 124487. de brûlures
- 124491. tissa
- 124495. le comité préparatoire et la conférence
- 124499. pour les activités approuvées
- 124404. que l'arrangement
- 124408. que la torture et autres
- 124412. que le rapport annuel axé sur
- 124416. des chefs de guerre
- 124420. amérique du sud et
- 124424. latino-américain et des caraïbes de planification
- 124428. espoir que la
- 124432. la sécurité des armes
- 124436. la sécurité des navires
- 124440. de la sécurité de la chaîne
- 124444. la sécurité et la liberté de mouvement
- 124448. leur mère ou
- 124452. des fonds privés
- 124456. entravent la gestion efficace
- 124460. juge qu'une disposition
- 124464. que la loi en
- 124468. lors de sa quarante-deuxième session
- 124472. la répartition des fonds
- 124476. le consensus dégagé
- 124480. très bien que
- 124484. droit de tirage spécial
- 124488. son propre parti
- 124492. facilitation du
- 124496. ne reste
- 124500. du présent statut et