عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (942701-942800)
- 152601. promouvoir et améliorer
- 152605. la promotion et l'application
- 152609. promotion et de protection des droits économiques
- 152613. des renforcements des
- 152617. arbitrairement ou de toute autre manière incompatible
- 152621. intolérance qui y est associée sur
- 152625. la définition de la discrimination figurant
- 152629. une définition complète de la torture
- 152633. un tarif extérieur
- 152637. renforcer leur coopération aux fins de
- 152641. renforcer les mécanismes d'
- 152645. renforcement des activités de coopération
- 152649. renforcement ou
- 152653. promouvoir l'intégration effective
- 152657. renforcement de la sécurité collective
- 152661. renforcer les réglementations
- 152665. renforcer le cadre juridique de
- 152669. est de promouvoir le respect
- 152673. de renforcer les stratégies
- 152677. promotion de la recherche
- 152681. renforcement des alliances
- 152685. renforcement de la formation
- 152689. poursuivre le développement progressif et la
- 152693. renforcer la coopération internationale entre les états
- 152697. renforcer la coopération au
- 152602. promouvoir et d'améliorer
- 152606. promotion et de la protection du droit
- 152610. promotion et de protection des droits des
- 152614. renforcées dans
- 152618. privés arbitrairement de
- 152622. donne une idée
- 152626. définition des crimes
- 152630. une définition universelle
- 152634. qu'il est défini
- 152638. de redoubler d'efforts pour appliquer
- 152642. le renforcement des mécanismes de contrôle interne
- 152646. renforcer les activités de coopération technique
- 152650. améliorer les synergies
- 152654. de renforcer la convention sur les armes
- 152658. promouvoir la sécurité alimentaire et le développement
- 152662. promotion de modes de
- 152666. renforcement du cadre juridique international
- 152670. renforcement de l'intervention
- 152674. de promouvoir l'adoption
- 152678. renforcer le sous-programme
- 152682. renforcer les mesures prises pour
- 152686. de renforcer l'arrangement international sur
- 152690. de poursuivre le développement progressif et
- 152694. favoriser la coopération internationale dans
- 152698. de renforcer la coopération aux
- 152603. renforcer et promouvoir
- 152607. promouvoir et de protéger le droit à
- 152611. renforcer et soutenir
- 152615. privés arbitrairement
- 152619. arbitraire qui
- 152623. la perturbation
- 152627. définition de l'agression
- 152631. une définition uniforme
- 152635. l'unicef renforce
- 152639. dépassement de crédit
- 152643. renforcer les mécanismes d'application de
- 152647. renforcement des activités de coopération technique
- 152651. renforcer les synergies entre les
- 152655. promotion de stratégies
- 152659. renforcement des activités et
- 152663. renforcement de la gestion financière
- 152667. renforcement du cadre juridique et réglementaire concernant
- 152671. promouvoir une utilisation
- 152675. promouvoir l'économie
- 152679. accroître les synergies
- 152683. promouvoir des mesures visant à
- 152687. promouvoir la tolérance et la compréhension
- 152691. de poursuivre le développement progressif et la
- 152695. promotion de la coopération internationale pour
- 152699. resserrer la coopération aux échelons
- 152604. promouvoir et développer
- 152608. promotion et la protection du droit à
- 152612. de renforcer le mandat
- 152616. arbitraires continuent de
- 152620. arbitraires à
- 152624. la définition de la torture énoncée
- 152628. définition du principe de responsabilité
- 152632. une vignette officielle valable pour
- 152636. renforcer leur coopération avec le comité
- 152640. l'augmentation des ressources demandées
- 152644. renforcer la sécurité du personnel
- 152648. renforcer la pertinence
- 152652. renforcer les synergies avec
- 152656. renforcement des cadres juridiques
- 152660. renforcement des activités et de
- 152664. renforcer la gestion durable
- 152668. le renforcement du cadre institutionnel
- 152672. promouvoir la durabilité
- 152676. renforcement de l'engagement
- 152680. promouvoir le commerce et l'investissement
- 152684. renforcer les mesures existantes
- 152688. poursuivre le développement progressif et
- 152692. la promotion de la ctpd
- 152696. renforcer la coopération interinstitutions
- 152700. resserrer la coopération aux échelons national