عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (110901-111000)
- 110901. porque fizeste aquilo
- 110905. tu devias
- 110909. nos encontrarem
- 110913. sobrará
- 110917. falava com
- 110921. coagular
- 110925. ser encontrado
- 110929. namoravam
- 110933. me excita
- 110937. tenho de atender
- 110941. tenho de matar
- 110945. devias ver o
- 110949. deves fazer
- 110953. devemos começar
- 110957. está a cair
- 110961. está a lidar com
- 110965. começa em
- 110969. parece uma loucura
- 110973. aparentam
- 110977. devíamos sair
- 110981. temos que descobrir
- 110985. temos que esperar
- 110989. tenho que sair daqui
- 110993. e mais uma coisa
- 110997. descrevi
- 110902. por que mataste
- 110906. reunido
- 110910. se passa lá
- 110914. a discutir com
- 110918. está a falar com
- 110922. recordar-se
- 110926. ele possa
- 110930. paravam
- 110934. - tenho de falar
- 110938. devo admitir que
- 110942. tens de levar
- 110946. devias sentir-te
- 110950. devias estar no
- 110954. devêssemos falar
- 110958. discutiam
- 110962. a ver contigo
- 110966. parece que esta
- 110970. parece fácil
- 110974. me pareceu
- 110978. temos de partir
- 110982. temos de descobrir quem
- 110986. ele tem de ir
- 110990. uns bolsos têm que roubar
- 110994. uma descrição
- 110998. descrito como
- 110903. porque mentiu
- 110907. reunir-se
- 110911. faz-te parecer
- 110915. dirige-se para
- 110919. transformar-se em
- 110923. presidir
- 110927. deseje
- 110931. anseiam
- 110935. tenho de ligar ao
- 110939. tenho de confessar
- 110943. tem de falar
- 110947. que deves saber
- 110951. devias estar em
- 110955. eles deixam
- 110959. agirem
- 110963. se reformar
- 110967. parece que vocês
- 110971. parece mau
- 110975. temos que arranjar
- 110979. temos de ajudar
- 110983. temos de matar
- 110987. deve estar aqui
- 110991. tatuagem na
- 110995. receita para
- 110999. vieste aqui parar
- 110904. porque não fala
- 110908. nos encontrará
- 110912. órfãs
- 110916. andar por aí
- 110920. transformar-se num
- 110924. frequenta
- 110928. prevê
- 110932. excita-me
- 110936. tenho de ir à
- 110940. tenho que voltar para
- 110944. tens de te lembrar
- 110948. tem de me dar
- 110952. temos de o levar
- 110956. perguntam-se
- 110960. ele me ligar
- 110964. começa hoje
- 110968. parece que não somos
- 110972. parece morto
- 110976. temos de avisar
- 110980. temos de continuar
- 110984. devíamos estar aqui
- 110988. têm de morrer
- 110992. a tua tatuagem
- 110996. uma receita da
- 111000. que chegaste aqui