عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (138901-139000)
- 138901. tudo o que eu quero é
- 138905. só sei que a
- 138909. tudo o que eu tenho
- 138913. só tem de
- 138917. tudo o que temos a
- 138921. tudo o que fizeste foi
- 138925. todos os sentidos
- 138929. cada dois minutos
- 138933. cada pessoa tem
- 138937. tudo parecia
- 138941. tudo no seu
- 138945. lei da natureza
- 138949. uma cova
- 138953. apanhei o
- 138957. meu boné
- 138961. anteontem
- 138965. antes de acordar
- 138969. antes de irem
- 138973. antes que derreta
- 138977. antes que ele faça
- 138981. antes da queda
- 138985. antes da morte
- 138989. três semanas antes
- 138993. antes disto tudo
- 138997. beijo do
- 138902. tudo que peço
- 138906. tudo o que sei sobre
- 138910. tudo o que precisas de
- 138914. tudo o que tens a fazer é
- 138918. só temos que
- 138922. tudo o que tinhas
- 138926. cada parte do
- 138930. em cada ano
- 138934. tudo agora
- 138938. está tudo controlado
- 138942. tudo na vida
- 138946. cúpula invisível
- 138950. túmulo dele
- 138954. apanharam o
- 138958. uma semana antes do
- 138962. antes de começar a
- 138966. antes de eu morrer
- 138970. antes de nos casarmos
- 138974. antes que ele acorde
- 138978. antes do homicídio
- 138982. antes de anoitecer
- 138986. antes do fim
- 138990. há cinco minutos atrás
- 138994. - antes de quê
- 138998. beijo do verdadeiro amor
- 138903. tudo o que peço é que
- 138907. tudo o que eu sei é
- 138911. tudo o que quiser
- 138915. tudo o que tem de fazer é
- 138919. tudo que temos de fazer
- 138923. tudo o que tenho é
- 138927. todas as pedras
- 138931. de tudo quando vir um elefante voar
- 138935. tudo para ele
- 138939. vai tudo ficar bem
- 138943. tudo no seu caminho
- 138947. uma cúpula invisível
- 138951. sepultura dela
- 138955. o teu boné
- 138959. semanas antes
- 138963. antes que pudesse
- 138967. antes de entrar
- 138971. antes de sabermos
- 138975. antes de cair
- 138979. antes do incêndio
- 138983. antes da operação
- 138987. antes dos ataques
- 138991. uma hora antes do
- 138995. antes do fim do
- 138999. o nosso beijo
- 138904. tudo aquilo que sei
- 138908. tudo que faço é
- 138912. de tudo o que aconteceu
- 138916. tudo que temos de
- 138920. tudo o que temos a fazer
- 138924. as mulheres todas
- 138928. cada escolha
- 138932. cada árvore
- 138936. tudo para ela
- 138940. tudo nas
- 138944. tudo antes de
- 138948. tumba de
- 138952. fores apanhado
- 138956. do teu chapéu
- 138960. duas semanas antes de
- 138964. antes de perceber
- 138968. antes de ires embora
- 138972. antes de partirmos
- 138976. antes que ele chegue
- 138980. solteira da
- 138984. antes das aulas
- 138988. antes dessa
- 138992. antes que seja tarde de mais
- 138996. beijo da morte
- 139000. beije-a