عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (196301-196400)
- 196301. ter dito isto
- 196305. que mentir
- 196309. de fazer parte
- 196313. ser mal-educada
- 196317. que eu espreite
- 196321. de aproveitar esta
- 196325. que eu assine
- 196329. que fizesses isso
- 196333. que faça uma
- 196337. que entenda o
- 196341. que conheças uma pessoa
- 196345. que me matar
- 196349. que se preocupe
- 196353. que dissesse isso
- 196357. de dizer nada
- 196361. ser herói
- 196365. ser um génio
- 196369. ser quem
- 196373. que essa mulher
- 196377. que esperes aqui
- 196381. para não se preocupar
- 196385. que só temos
- 196389. que michael
- 196393. de manter-nos
- 196397. de conversar sobre
- 196302. que dizer isto
- 196306. ter sido mais
- 196310. ser o portador de
- 196314. ser ♪
- 196318. que dê uma olhadela
- 196322. que eu me esqueça
- 196326. que nenhuma
- 196330. algo a ver
- 196334. que faças uma
- 196338. que compreender
- 196342. ir ter comigo
- 196346. que leias
- 196350. que te preocupasses
- 196354. de dizer a
- 196358. que ter mais
- 196362. que seja bom
- 196366. ser só
- 196370. que estivesses aqui
- 196374. de culpar
- 196378. que ninguém o
- 196382. que não estivesses
- 196386. que vamos ter
- 196390. que o meu destino
- 196394. que nos manter
- 196398. irmos andando
- 196303. que o diga
- 196307. ser a pessoa que
- 196311. de ficar com
- 196315. fazer um jogo
- 196319. que a mãe dele
- 196323. que eu olhe
- 196327. que abrir
- 196331. que faças isso
- 196335. de fazeres isso
- 196339. que entender que
- 196343. que me mate
- 196347. que saltes
- 196351. que te preocupes com
- 196355. dizeres que
- 196359. que sejas mais
- 196363. ser outra pessoa
- 196367. que estar preparado
- 196371. de ser paciente
- 196375. que segures
- 196379. que ninguém se
- 196383. eu ter
- 196387. que tenhamos todas as
- 196391. que o atirador
- 196395. de informar
- 196399. de podermos
- 196304. de fazer umas
- 196308. ser eu a dizer-te
- 196312. ser professora
- 196316. de dar uma
- 196320. de ir dormir
- 196324. correr para
- 196328. que abras a
- 196332. que faças o
- 196336. perder um
- 196340. que conheças a
- 196344. que o mates
- 196348. de te preocupar com
- 196352. que dizer isso
- 196356. de dizeres alguma
- 196360. que ser tu
- 196364. ser minha amiga
- 196368. que fosse uma surpresa
- 196372. de ter paciência
- 196376. de chover
- 196380. não se mexer
- 196384. que tens algo
- 196388. que eu tive
- 196392. que a morte dela
- 196396. de falar agora
- 196400. de confiar no