عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (312101-312200)
- 312101. para a fortaleza
- 312105. ao casino
- 312109. à caverna
- 312113. uma mulher como ela
- 312117. tua senhora
- 312121. possibilidade de liberdade condicional
- 312125. emily dickinson
- 312129. se queres ir
- 312133. os sintomas de gastrite são idênticos
- 312137. se tiver que
- 312141. se eu ficar aqui
- 312145. se se lembrar de
- 312149. a mulher que se chegar
- 312153. in the dance
- 312157. se te fores embora
- 312161. se pedir
- 312165. se despe
- 312169. se perdesse
- 312173. se o conseguimos
- 312177. se aquela
- 312181. se ele ainda
- 312185. se tinham
- 312189. para esta coisa
- 312193. a esta sala
- 312197. cá todas
- 312102. ao cimo
- 312106. para os livros
- 312110. ao universo
- 312114. uma só mulher
- 312118. emeril
- 312122. enche-me
- 312126. émilien
- 312130. se quiser ir
- 312134. se lhe der
- 312138. se tivermos de
- 312142. plutão é
- 312146. se tomar
- 312150. se acontecesse alguma
- 312154. se for para
- 312158. se perguntarem
- 312162. se ele viver
- 312166. que eu tinha de
- 312170. se eu matar
- 312174. se ele pode
- 312178. se ele está feliz
- 312182. se tens algum
- 312186. se este tipo
- 312190. a essa morada
- 312194. para aqui ou
- 312198. para aqui todos os dias
- 312103. para o topo
- 312107. a muitas
- 312111. então adeus
- 312115. uma mulher solitária
- 312119. faz-te à estrada
- 312123. amy quer
- 312127. se quiser que
- 312131. se me alvejares
- 312135. se precisarem de mim
- 312139. se descobrissem
- 312143. se eu falar
- 312147. se eu parar
- 312151. se entrares
- 312155. se eu for para
- 312159. se correr
- 312163. se ele descobre
- 312167. se você fizer
- 312171. se o matar
- 312175. se puder ajudar
- 312179. se devo
- 312183. se tiveres alguma
- 312187. para harvard
- 312191. para este hotel
- 312195. para aqui se
- 312199. para cá para ser
- 312104. para o satélite
- 312108. à igreja todos os
- 312112. boa mulher
- 312116. uma mulher numa cadeira de rodas
- 312120. o teu potencial
- 312124. emorald
- 312128. se quiseres conversar
- 312132. se mandarmos
- 312136. se conseguirem
- 312140. se ficasses
- 312144. se se lembrar
- 312148. se ele vier
- 312152. se eu entrar
- 312156. se vejo
- 312160. da ncaa
- 312164. se ela soubesse
- 312168. se conseguir fazer
- 312172. se decidirem
- 312176. se ele está vivo
- 312180. se tivesse de
- 312184. se ele tinha
- 312188. para este gajo
- 312192. para este planeta
- 312196. aqui em vez
- 312200. até aqui porque