Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (741901-742000)
- 234701. or those that
- 234705. or three sessions per year
- 234709. or incident during
- 234713. or support the
- 234717. or settlement for the purposes
- 234721. or periodic reports scheduled
- 234725. or judgment
- 234729. or states members of
- 234733. or prisons
- 234737. or punishment or
- 234741. or the capacity to
- 234745. or recourse
- 234749. or sales
- 234753. or member state of
- 234757. to or member state of one
- 234761. or ill treatment
- 234765. or holding
- 234769. or by way
- 234773. or involuntary disappearances in
- 234777. or other officials listed
- 234781. or in other countries
- 234785. or rule
- 234789. or if they
- 234793. or mandatory
- 234797. or replacing
- 234702. or involve
- 234706. or an offence connected
- 234710. or quotas
- 234714. or pledges received
- 234718. or a vote taken
- 234722. or discriminate
- 234726. or loss on
- 234730. or going
- 234734. or seek to
- 234738. or underemployment
- 234742. or east jerusalem
- 234746. or through recourse
- 234750. or accused persons
- 234754. to or member state of
- 234758. to or member state of one of
- 234762. or requesting
- 234766. or based on
- 234770. or through a
- 234774. or other serious violations of
- 234778. or dissolution
- 234782. or on the date
- 234786. or space law
- 234790. and omissions
- 234794. or to the designated representative
- 234798. or use of the
- 234703. or decrease should the
- 234707. or contact groups
- 234711. or peacekeeping
- 234715. or interfere with
- 234719. or a vote taken on
- 234723. or groups who
- 234727. or entry
- 234731. or re-entry into
- 234735. or the taliban or
- 234739. or work in the
- 234743. or the old
- 234747. or through recourse to
- 234751. or the trial
- 234755. or member state of one
- 234759. or chairs of working groups who
- 234763. or the lack of
- 234767. or killings
- 234771. or via e-mail
- 234775. or other weapons of mass destruction
- 234779. or dissolution of
- 234783. or in situations
- 234787. or any contract
- 234791. or the closure
- 234795. or the possibility
- 234799. or restoring
- 234704. or distribute
- 234708. or contact groups concurrently
- 234712. or government of the states
- 234716. or obligations arising
- 234720. or cooperating with
- 234724. or air
- 234728. or states members
- 234732. or oversight
- 234736. or challenge
- 234740. or effectiveness
- 234744. or the fifth committee
- 234748. or financial institution
- 234752. or payment of
- 234756. or member state of one of
- 234760. or number
- 234764. or offering of
- 234768. or about the
- 234772. or money-laundering
- 234776. or other material for publication
- 234780. or within the framework of
- 234784. or midwife
- 234788. or alien registration
- 234792. or the closure of
- 234796. or tree
- 234800. or reproduced