Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (110401-110500)
- 110401. جماعات المجتمع المدني
- 110405. تماما مثل
- 110409. توفير المساعدة التقنية
- 110413. تهيئة مناخ
- 110417. طرفاً فيها
- 110421. عدد من الأعضاء
- 110425. شعبة الخدمات الإدارية
- 110429. سيعرض على المجلس
- 110433. ضحايا العنف الجنسي
- 110437. على مجموعة من
- 110441. على الديمقراطية
- 110445. دورات المنتدى
- 110449. رسالة من الأمين
- 110453. سياستنا الخارجية
- 110457. للأحكام الواردة
- 110461. لعمان لدى الأمم
- 110465. لدى مجلس
- 110469. من الضوء
- 110473. مناقشة حول
- 110477. من معظم
- 110481. قبره
- 110485. فيراري
- 110489. قواعد خاصة
- 110493. للمواقف
- 110497. متكافئ
- 110402. جميع الصناديق الاستئمانية
- 110406. ثلاثة مرشحين
- 110410. تنظيم الموارد البشرية
- 110414. ظروفهم
- 110418. صاحبي البلاغ لم
- 110422. عدم جواز
- 110426. شفاه
- 110430. سيشكل انتهاكاً
- 110434. ضحايا النزاعات
- 110438. عشوائياً
- 110442. على الاقتصادات
- 110446. دورات لجنة
- 110450. راكب
- 110454. سنغافورة في
- 110458. للاجتماع الوزاري
- 110462. لعملية الاستعراض
- 110466. للمستشار
- 110470. موجز للجلسة الرابعة
- 110474. منذ شهرين
- 110478. من نوع ما
- 110482. في هذه المنطقة دون الإقليمية
- 110486. قيادي في
- 110490. قلق إزاء
- 110494. للموردين
- 110498. لمشكلة قبرص
- 110403. جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية السابقة
- 110407. ثلاثة أفرقة عاملة
- 110411. تنفيذ الفقرتين
- 110415. عدة قضايا
- 110419. صكوك جديدة
- 110423. عدد الفتيات
- 110427. سﻻفونيا الغربية
- 110431. ضدهن
- 110435. عمل الاتحاد
- 110439. على بناء القدرات
- 110443. عمل بيجينغ
- 110447. دعا الأمين العام
- 110451. راماكر
- 110455. سلطات الاحتلال
- 110459. للتهميش
- 110463. لرئاسة الجمعية العامة
- 110467. من اللغات الرسمية الست
- 110471. من الهيئات الحكومية الدولية
- 110475. من يوغوسﻻفيا السابقة
- 110479. من مراقبي
- 110483. في وجه
- 110487. قوة تحقيق الاستقرار
- 110491. قضايا من قبيل
- 110495. مؤشرات الأهداف
- 110499. لنأمل أن
- 110404. جزر كُوك
- 110408. جدول أعمال نزع
- 110412. توصية اللجنة اﻷولى
- 110416. طلب الحصول على
- 110420. صاحب المطالبة لم
- 110424. عدد من المنظمات غير الحكومية
- 110428. شبابي
- 110432. ضد استعمال
- 110436. عمار
- 110440. على تصميم
- 110444. دفتر
- 110448. زيادة مستوى
- 110452. رئيسا للجمعية العامة في
- 110456. ستتمكن
- 110460. للتوزيع الجغرافي العادل
- 110464. لصناديق وبرامج
- 110468. من الممثل الدائم للبرتغال
- 110472. مناقشة المسألة
- 110476. من قانون عام
- 110480. قد اختتمت المرحلة الحالية من
- 110484. في ميدان الكوارث
- 110488. كشركاء
- 110492. قضية صاحب البلاغ
- 110496. ليعرض مشروع
- 110500. مشاريع آلية