Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (46501-46600)
- 46501. السياسي بشأن فيروس نقص المناعة البشرية
- 46505. الكتابية
- 46509. والميزانيتان
- 46513. والاجتماعي وهيئاته الفرعية
- 46517. والتفاعل
- 46521. و هو
- 46525. ناجح
- 46529. برامج عملها
- 46533. بعثات لحفظ
- 46537. تدعو إلى تقديم
- 46541. انتى
- 46545. لنخرج من
- 46549. الإقليمي لأوروبا
- 46553. التأكد من
- 46557. الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها الأمم المتحدة
- 46561. أن أحيل
- 46565. دولة غير
- 46569. في مبنى
- 46573. في العهد الدولي الخاص بالحقوق
- 46577. خفض حالات انعدام الجنسية
- 46581. طُلب إلى
- 46585. مقاتلي
- 46589. لصندوق النقد
- 46593. من الوصول إلى
- 46597. مؤيدة
- 46502. القرارات والمقررات التي اتخذها
- 46506. الفضاء الخارجي واستخدامه في
- 46510. وتقوية
- 46514. وإذ يحيط علما بتقرير
- 46518. واتفق الفريق العامل على
- 46522. الاغنية
- 46526. نفذت
- 46530. بالشؤون الجنسانية
- 46534. بوصفها بلدا
- 46538. بالتأمين الصحي بعد
- 46542. نوكس
- 46546. قلتَ
- 46550. الاستراتيجي والميزانية
- 46554. الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي
- 46558. أدناه مؤقتة
- 46562. إلى الطرف
- 46566. ذلك المقرر
- 46570. في ذلك شفافية النفقات
- 46574. غير التابعة للدولة
- 46578. على ترجمة التفاصيل وفروق المعاني بدقة
- 46582. عدد من المتكلمين
- 46586. من الآثار
- 46590. لرؤساء دول أو حكومات
- 46594. منطقة يسيطر عليها الصرب
- 46598. بأفعال
- 46503. العملياتي
- 46507. والمؤسسات الأخرى في منظومة
- 46511. وعسكرية
- 46515. والإنكليزية
- 46519. يوان
- 46523. التالى
- 46527. يائس
- 46531. تعددية الأطراف في مجال
- 46535. تتراوح أعمارهم بين
- 46539. بالتزاماتهم
- 46543. صالحة
- 46547. أمرأة
- 46551. التفاصيل وفروق المعاني بدقة
- 46555. الأنشطة الإقليمية
- 46559. أدلى ببيان
- 46563. إعادة الهيكلة
- 46567. رئيس المحكمة الدولية
- 46571. في المخدرات والمؤثرات
- 46575. في أفريقيا جنوب الصحراء
- 46579. عضوية مجلس
- 46583. سياق ممارستها
- 46587. ممارسة العنف
- 46591. للحظر الشامل للتجارب
- 46595. لإسبانيا
- 46599. بأي حال
- 46504. العمل الوطني
- 46508. والمتابعة المتكاملين والمنسقين لنتائج
- 46512. وثيقة أساسية
- 46516. والتقديرات
- 46520. هل بإمكانك
- 46524. تريد أن تعرف
- 46528. برامج إزالة
- 46532. تعددية الأطراف في مجال نزع السلاح
- 46536. تؤكد أيضا
- 46540. بأن الأمم
- 46544. تريدينه
- 46548. أنها كانت
- 46552. البنود من
- 46556. الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها الأمم
- 46560. ألفونسو مارتينيس
- 46564. إسهامها
- 46568. في تقارير سابقة
- 46572. في القوة العاملة
- 46576. حفلات
- 46580. ثمانية أسابيع
- 46584. مكان آمن
- 46588. قد اتخذت
- 46592. للتلوث
- 46596. لمكافحة الجريمة المنظَّمة عبر الوطنية
- 46600. بأسرع وقت