Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (90301-90400)
- 90301. النظر في طلب
- 90305. الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في
- 90309. تحقيق عن
- 90313. تدعو الدول إلى
- 90317. تغطية نفقات
- 90321. بيان بشأن
- 90325. بما في ذلك مسألة الإفلات من العقاب
- 90329. بفئة
- 90333. بأقاليم
- 90337. بزواج
- 90341. بشأن النظام
- 90345. بحالة الأطفال
- 90349. بالمسؤولية المدنية
- 90353. برغبات
- 90357. بالصادرات
- 90361. بشأن المياه
- 90365. تتخذ الخطوات
- 90369. الممثل الدائم للصين
- 90373. المواقع على شبكة الإنترنت
- 90377. المعنية في منظومة الأمم
- 90381. المعني بالدروس
- 90385. الميزانية العادية لفترة السنتين
- 90389. الهياكل الأساسية المادية
- 90393. بالتمييز في
- 90397. تكاليف العمليات
- 90302. النمط
- 90306. الواردة في تقرير لجنة
- 90310. ترويج الاستثمار
- 90314. تدفقات المعونة
- 90318. تعذر
- 90322. بن خليفة
- 90326. بمراعاة
- 90330. بعض الممارسات
- 90334. بالتحقيق في الممارسات اﻻسرائيلية التي
- 90338. بسبب عدم وجود
- 90342. بشأن تعميم مراعاة
- 90346. بالضحية
- 90350. بالمجتمعات
- 90354. بتر الأعضاء
- 90358. بالكفاءة في
- 90362. بجورجيا
- 90366. تايلند في
- 90370. المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق
- 90374. المنصوص عليها في الفقرة
- 90378. المنقَّحة
- 90382. الى فريق
- 90386. انتهاكات الحقوق
- 90390. الواردات والصادرات
- 90394. بأن تطلب الجمعية العامة إلى الأمين
- 90398. تقييدات
- 90303. النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- 90307. الى ديارهم
- 90311. ترد قائمة
- 90315. تقاسم الخبرات
- 90319. تشويه
- 90323. بمنظور
- 90327. بشراكة مع
- 90331. بالتدابير التي اتخذتها الدولة الطرف
- 90335. بالبلدان النامية غير
- 90339. بشأن جميع جوانب
- 90343. بشأن مسألة جزر
- 90347. بدالات استنفاد الأوزون في
- 90351. بالميثاق الأفريقي
- 90355. بتخزين
- 90359. بشأن البرامج
- 90363. تحيط علماً بالمعلومات
- 90367. بين جميع أصحاب
- 90371. المقررات التي
- 90375. المنشقين
- 90379. المعروضة على الفريق
- 90383. اليونيسيف أن
- 90387. الوظيفة العامة
- 90391. النهارية
- 90395. تضرراً
- 90399. تقريرا اللجنة
- 90304. النووية في الجو
- 90308. تتماشى مع
- 90312. تاريخ الانتخاب وتنتهي
- 90316. تقارير وحدة التفتيش المشتركة
- 90320. به فعلا
- 90324. بما في ذلك مسألة الإفلات
- 90328. بشكل قانوني
- 90332. باحترام حقوق الإنسان
- 90336. بريطاني
- 90340. بشأن توصيات
- 90344. بشأن التحفظات على المعاهدات
- 90348. بحماية اللاجئين
- 90352. بسوء المعاملة
- 90356. بانعدام الأمن
- 90360. بشأن الاستنتاجات و
- 90364. تتطلب اهتمام المجلس
- 90368. تسع وظائف
- 90372. الموافقة على خطة
- 90376. المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة
- 90380. المعروضة على الفريق العامل
- 90384. النادر
- 90388. الوظائف العامة
- 90392. النمو المستدام
- 90396. تقييم التقييمات
- 90400. تقديم طلب