Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (217401-217500)
- 217401. من وفد الولايات المتحدة
- 217405. مندوسا
- 217409. من ممثل طاجيكستان
- 217413. نسبياً في
- 217417. نحو فعال في
- 217421. نظام فضائي عالمي متكامل
- 217425. نماذج تدريبية
- 217429. نفاذ القانون
- 217433. هاتين القضيتين
- 217437. نظم إيكولوجية
- 217441. ميزانيتها السنوية
- 217445. مينت
- 217449. نأمل في أن
- 217453. موجّه
- 217457. وأنهت
- 217461. وأود كذلك
- 217465. وإدراكا منا
- 217469. منظمة إلى
- 217473. منطقة وادي كودوري العليا
- 217477. مواضيعية عن
- 217481. وأدلى ممثل البرازيل
- 217485. وأبلغ المقرر الخاص
- 217489. هذا التراث
- 217493. هذا النوع من التعاون
- 217497. هذا الحد
- 217402. مناخ سياسي
- 217406. منذ اعتماد قرار
- 217410. من ممثل هولندا
- 217414. نحو تحقيق أهداف
- 217418. نداء عالمي
- 217422. نظر المجلس في تقرير
- 217426. ننكر
- 217430. نوع الخسارة
- 217434. هاتين المبادرتين
- 217438. نظم معلومات الموارد
- 217442. ميشال سليمان
- 217446. نتائج أنشطة
- 217450. نائب الرئيس الذي يتولى مهام
- 217454. وأكدت على أن
- 217458. وأنيغادا
- 217462. وأعلنت الحكومة
- 217466. وإذ ترحب بالمبادرات
- 217470. منظمو
- 217474. منطقة يوغوسلافيا السابقة
- 217478. موارد أساسية
- 217482. وأدلى ممثل الصين
- 217486. وأثناء هذه الفترة
- 217490. هذين الجهازين
- 217494. هذا الهدف في
- 217498. هذا السياق أن
- 217403. مناطق البقاع
- 217407. من مكتب إدارة الموارد
- 217411. من مساحة
- 217415. نص البروتوكول
- 217419. نشاطهم
- 217423. نقل ملكية اﻷراضي
- 217427. نعلقها
- 217431. نهاية المناقشة
- 217435. هافانا في
- 217439. نظَّمت
- 217443. ميقاتي
- 217447. نتاكيروتيمانا
- 217451. مومير
- 217455. وأكّد
- 217459. وأهداف لعدم الانتشار ونزع
- 217463. وأقرتها
- 217467. وأن غوام
- 217471. منظومات إيصال الأسلحة النووية
- 217475. مهلة شهر
- 217479. وأحاط الوزراء
- 217483. هي أطراف في الاتفاقية
- 217487. هدف البرنامج
- 217491. هذين الطرفين
- 217495. هذا التقرير عملا
- 217499. هذه المتطلبات
- 217404. مناقشة تقارير
- 217408. من ممثل البحرين
- 217412. منذ بداية الصراع
- 217416. نص بشأن
- 217420. نشجع الدول
- 217424. نقله إلى
- 217428. نفاثة
- 217432. نهج تشاركي
- 217436. هامة في الاتجاه
- 217440. مورير
- 217444. ميلهم الجنسي أو
- 217448. نتوصل إلى
- 217452. مونتسيرادو
- 217456. وأن الديمقراطية
- 217460. وأو
- 217464. وأعرب عن شكره
- 217468. منع تفكك الدول عن طريق
- 217472. منطقة سلم وتعاون
- 217476. مواضيعية أو
- 217480. وأخشى
- 217484. هناك اتفاق عام
- 217488. هذا الترابط
- 217492. هذا المكون
- 217496. هذا التقرير في
- 217500. والمكتبات