Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (592501-592600)
- 79801. أن توصي بأن تخصص الجمعية
- 79805. أن توقع على
- 79809. أن جمع البيانات
- 79813. أن حركة طالبان
- 79817. أن حكومة بوروندي
- 79821. أن سفير
- 79825. أن شهادة
- 79829. أن تتخذ على سبيل الاستعجال
- 79833. أن تتغير تلقائياً جنسية
- 79837. أن تجيب
- 79841. أن تحذو حذو
- 79845. أن تدعو الدولة
- 79849. أن تستخلص
- 79853. أن تستعين بها الدول
- 79857. أن تشارك مشاركة كاملة في
- 79861. أن تضر
- 79865. أن تطلب من الدولة الطرف
- 79869. أن تعزز وتحمي
- 79873. أن تعلم الوفود أن أي جزء
- 79877. أن تفعل ذلك دون تأخير
- 79881. أن تقدم تقريراً إلى مؤتمر
- 79885. أن تكافح
- 79889. أن القرار الذي
- 79893. أن القيام
- 79897. أن اللجنة تعتبر
- 79802. أن توصي بأن تخصص الجمعية العامة
- 79806. أن تولي أقصى
- 79810. أن جميع أشكال العنصرية
- 79814. أن حظر التمييز
- 79818. أن ذلك الاقتراح
- 79822. أن سلاسل
- 79826. أن ضحايا الاتجار
- 79830. أن تتخذها المنظمات المشاركة بشأن
- 79834. أن تتقيد تقيدا دقيقا بالتزاماتها
- 79838. أن تحاول
- 79842. أن تختار بحرية
- 79846. أن تدعو الدولة الطرف
- 79850. أن تستعمل
- 79854. أن تستعين بها الدول الأعضاء
- 79858. أن تشجّع الدول
- 79862. أن تضع تحت
- 79866. أن تظل المكتبة موردا
- 79870. أن تعطيه
- 79874. أن تعملوا
- 79878. أن تفي البلدان
- 79882. أن تقدم مساهمات
- 79886. أن الفريق العامل يرغب
- 79890. أن القرار الذي اتخذته
- 79894. أن الكرامة
- 79898. أن اللجنة تود انتخاب
- 79803. أن توصي بمشروع مقرر
- 79807. أن ثقافة السلام
- 79811. أن جميع أنشطة
- 79815. أن حقوق الملكية الفكرية
- 79819. أن سباق التسلح
- 79823. أن سلطات السجن
- 79827. أن ضعف
- 79831. أن تتصل بالأمانة العامة
- 79835. أن تتواصل
- 79839. أن تحتفظ بالالتزامات غير
- 79843. أن تدرس أساليب
- 79847. أن ترفق
- 79851. أن تستعين
- 79855. أن تسحبها
- 79859. أن تشرع في
- 79863. أن تطلب إلى الدول الأطراف
- 79867. أن تعتمد التدابير
- 79871. أن تعقد مناقشة عامة
- 79875. أن تغتنم هذه الفرصة
- 79879. أن تقدم إلى الجمعية العامة في
- 79883. أن تقوم المنظمة
- 79887. أن الفوارق
- 79891. أن القرارات التي
- 79895. أن اللجنة التنفيذية للصندوق
- 79899. أن اللجنة ستواصل
- 79804. أن توضح أن
- 79808. أن ثماني
- 79812. أن جميع الموظفين
- 79816. أن حقوقه قد
- 79820. أن سبع
- 79824. أن سوق العمل
- 79828. أن طول
- 79832. أن تتضمن هذه القائمة أيضا الأصول المجمدة
- 79836. أن تجتمع اللجنة المخصصة في الفترة
- 79840. أن تحتفل
- 79844. أن تدرس أساليب عملها
- 79848. أن تسبب
- 79852. أن تستعين بها
- 79856. أن تسهل
- 79860. أن تصبح طرفاً في اتفاقية
- 79864. أن تطلب إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 79868. أن تعرف أين
- 79872. أن تعلم الوفود أن
- 79876. أن تفعل المزيد
- 79880. أن تقدم إلى الجمعية العامة في دورتها
- 79884. أن تقوم جميع الدول الأعضاء
- 79888. أن القاضية
- 79892. أن القنّب
- 79896. أن اللجنة الخاصة ترغب في
- 79900. أن المجالس