Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (917201-917300)
- 90301. الدولية من أجل اﻹنعاش الاقتصادي
- 90305. التوصيات التي قدمها الأمين العام
- 90309. التنسيق لشؤون الأطفال
- 90313. التشاور مع اﻷمين
- 90317. التقرير الذي قدمه الأمين
- 90321. التقني مع البلدان الأفريقية
- 90325. التي تلقت دعوة دائمة للمشاركة
- 90329. البنك المركزي في
- 90333. أدلة الإثبات المطلوبة
- 90337. أقلية من الأقليات
- 90341. أجل صحة الأم
- 90345. أنشطته الإنمائية
- 90349. أن الإدارة العامة
- 90353. أن أفراد الأقليات
- 90357. والرسائل اﻷخرى
- 90361. واللجان اﻹقليمية والمنظمات
- 90365. والمجموعات الضعيفة الأخرى
- 90369. وافقت الدول الأعضاء
- 90373. والأخرى من
- 90377. والإنفاق العام
- 90381. والأنشطة القائمة
- 90385. والأورام الخبيثة
- 90389. والأسلحة الأخرى
- 90393. والأطفال المنتمون إلى
- 90397. وبخاصة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 90302. الدولي لإنقاذ الأطفال
- 90306. التي تستهدف الأطفال
- 90310. التنظيم والإشراف
- 90314. التشاور مع اﻷمين العام
- 90318. التقرير الذي قدمه الأمين العام
- 90322. التحديات الأساسية
- 90326. التفاعل بين الأمم
- 90330. البنية الأساسية التكنولوجية
- 90334. أسرة من الأسر
- 90338. أكثر الأمراض
- 90342. أثناء الأعمال العدائية
- 90346. أن هناك ما
- 90350. أن الإنتاج الزراعي
- 90354. أن الدول الأعضاء قد
- 90358. والسلطات الإسرائيلية
- 90362. واللجنة الاستشارية القانونية اﻵسيوية اﻷفريقية
- 90366. والفلور
- 90370. واقتناعا منها باﻷثر
- 90374. والأدوية إلى
- 90378. والاتفاقات الإطارية
- 90382. والأنشطة ذات الأولوية
- 90386. والإجراءات تنفذ
- 90390. والأسلحة الإشعاعية
- 90394. والأعمال المتعلقة
- 90398. وبرامج ووكالات الأمم المتحدة
- 90303. الدولي للأمراض والمشاكل
- 90307. التوتّرات
- 90311. التسميم
- 90315. الترتيبات الإدارية اللازمة
- 90319. التقرير السنوي لمنظمة الأمم المتحدة
- 90323. التباطؤ الاقتصادي العالمي
- 90327. التعاون مع المؤسسات الإقليمية
- 90331. البيان الموجز الذي أعده الأمين العام
- 90335. أساسا لمشروع الإعلان
- 90339. أجل إنقاذ الأرواح
- 90343. أبلغت مجلس اﻷمن
- 90347. أن تشمل الأنشطة
- 90351. أن المرحلة الأولى من
- 90355. والصكوك الدولية الأخرى المتعلقة
- 90359. والقيم الأخلاقية
- 90363. والمرافق اﻷساسية اﻷخرى
- 90367. والقارة الأمريكية
- 90371. واقتناعا منها باﻷثر اﻹيجابي
- 90375. والإشعار
- 90379. واستقرار الأسعار
- 90383. والأنظمة الإيكولوجية
- 90387. والإدارة الوطنية
- 90391. والأطفال الذين يعيشون في المناطق
- 90395. والأعمال الوحشية
- 90399. والبدانة
- 90304. التوصيات التي قدمها الأمين
- 90308. التنقل المؤقت للأشخاص الطبيعيين
- 90312. التسوّل
- 90316. التقرير الأخير في هذه السلسلة
- 90320. التقدم المستمر
- 90324. التجاري اﻷجنبي
- 90328. التأمين الإجباري
- 90332. البيانات الأوقيانوغرافية
- 90336. أعمال البرنامج الإنمائي
- 90340. أجل بلوغ هذه الأهداف
- 90344. أنشأت الإدارة
- 90348. أن جميع الأعمال
- 90352. أن أغتنم هذه الفرصة لأهنئ
- 90356. والصين إلى
- 90360. والكفاءات الأساسية
- 90364. والمركز الآسيوي
- 90368. وإصلاح الأراضي
- 90372. والآليات التنسيقية
- 90376. والإصلاح في
- 90380. والأنشطة الأخرى التي
- 90384. والأنظمة والقواعد
- 90388. والأسر الفقيرة
- 90392. والأطفال المنتمون
- 90396. والأفقية
- 90400. والتدابير الأخرى المتخذة