Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (962201-962300)
- 135301. مع شركائه المنفذين
- 135305. مع شعب الإقليم
- 135309. مع شعبة السكان التابعة
- 135313. مع عدد محدود
- 135317. مع عمليات المتابعة على
- 135321. مع أولويات البلدان
- 135325. مع إجراء التغييرات
- 135329. مع إغلاق المكتب
- 135333. مع اتحاد المغرب العربي
- 135337. مع استشاري
- 135341. مع الأخصائيين
- 135345. مع الأطراف المؤثرة
- 135349. مع الأولويات الاستراتيجية
- 135353. مع الإدارة الوطنية
- 135357. مع الاتحاد الدولي المعني
- 135361. مع الارتياح الزيادة في
- 135365. مع الارتياح بإنشاء
- 135369. مع الاستفادة من
- 135373. مع الاهتمام بصفة خاصة بحقوق
- 135377. مع البعثة المدنية
- 135381. مع البنك المركزي
- 135385. مع الترتيبات المالية للمكاتب الإدارية
- 135389. مع التشديد على أن
- 135393. مضايقة وتخويف
- 135397. مضرورة أو
- 135302. مع شركات التأمين
- 135306. مع شعب فلسطين
- 135310. مع صاحبة البلاغ
- 135314. مع عدم الإخلال بأحكام المبادئ
- 135318. مع عملية اﻷمم المتحدة في
- 135322. مع أولويات الشراكة الجديدة
- 135326. مع إستونيا
- 135330. مع إغلاق المكتب الإقليمي في كسلا
- 135334. مع اتحادات
- 135338. مع استعراض منتصف المدة
- 135342. مع الأشخاص الذين
- 135346. مع الأعضاء الآخرين في المجتمع
- 135350. مع الأولويات التي حددتها
- 135354. مع الإسرائيليين
- 135358. مع الاتفاقيات الدولية لمراقبة
- 135362. مع الارتياح الزيادة في عدد اللجان
- 135366. مع الارتياح تزايد
- 135370. مع الاعتمادات المنقحة
- 135374. مع الاهتمام بصفة خاصة بحقوق الشعوب الأصلية
- 135378. مع البلدان الأخرى من
- 135382. مع التحقيقات
- 135386. مع التسليم في الوقت نفسه
- 135390. مع التفسير
- 135394. مضبوطات راتنج القنّب
- 135398. مضمون إجراء
- 135303. مع شركة نفط الكويت
- 135307. مع شعبة الإحصاءات التابعة
- 135311. مع صندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الأمم
- 135315. مع عدم الإخلال بأحكام المبادئ التوجيهية
- 135319. مع أن بعض
- 135323. مع أي دولة
- 135327. مع إسرائيل في عام
- 135331. مع إيلاء اهتمام خاص للتعليم
- 135335. مع اتفاق السلام
- 135339. مع اعترافها
- 135343. مع الأطراف الأخرى التي
- 135347. مع الأمم المتحدة في مجال
- 135351. مع الإبقاء على
- 135355. مع الإشارة كذلك إلى
- 135359. مع الاحتفال
- 135363. مع الارتياح العمل
- 135367. مع الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية
- 135371. مع الالتزامات المنصوص عليها
- 135375. مع البرنامج الإنمائي وغيره من
- 135379. مع البلدان المدرجة
- 135383. مع التخصص
- 135387. مع التشديد بوجه
- 135391. مضاهاة
- 135395. مضبوطات عشبة
- 135399. مضمون إجراء المتابعة
- 135304. مع شعب أخرى
- 135308. مع شعبة التعاون الإقليمي والتقني والشعبة
- 135312. مع ظروف
- 135316. مع علمه
- 135320. مع أوساط الأعمال
- 135324. مع إبداء تحفظات
- 135328. مع إعداد
- 135332. مع ائتلاف
- 135336. مع احترام سيادة
- 135340. مع افتتاح
- 135344. مع الأطراف الأخرى المعنية
- 135348. مع الأمين العام المساعد
- 135352. مع الإجراءات الخاصة الأخرى
- 135356. مع الاتجاه
- 135360. مع الارتياح أن الاجتماعات
- 135364. مع الارتياح بأنه
- 135368. مع الاستعراض الشامل للسياسات
- 135372. مع الاهتمام بالبيانات التي أدلى بها ممثلو
- 135376. مع البروفيسور
- 135380. مع البلدان ذات الصلة
- 135384. مع التخطيط
- 135388. مع التشديد بوجه خاص على
- 135392. مضايقات جنسية
- 135396. مضروبا في المرتب
- 135400. مضمون الحقوق